מקום האירוח Cieplica ממוקם בביאלקה טטרנסקה, במרחק של 600 מ' מאמבטיות תרמיות באניה, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה וגישה מהדלת אל אתר הסקי. בבית ההארחה יש מחסן לציוד סקי, והמקום שוכן במרחק של 22 ק''מ מטירת נידז'יצה ו-23 ק''מ מתחנת הרכבת זקופאנה. מקום האירוח מציע מטבח משותף ואינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח. בכל חדרי האירוח של Cieplica יש טלוויזיה בעלת מסך שטוח. בכל החדרים יש קומקום וחדר רחצה פרטי עם מקלחת ומוצרי טיפוח ללא תשלום, בעוד שבחלק מהחדרים יש מטבחון שמצויד במקרר. החדרים מגיעים עם מצעים ומגבות. האורחים של Cieplica יוכלו ליהנות ממגוון פעילויות בביאלקה טטרנסקה והסביבה, כולל טיולי הליכה, סקי ורכיבה על אופניים. מקום האירוח Cieplica שוכן במרחק של 23 ק''מ מפארק המים של זקופנה ו-25 ק''מ מהר גובלובקה. מקום האירוח נמצא 58 ק''מ מנמל התעופה פופראד - טאטרי.