ホテルの外壁修繕工事のお知らせ：

外壁の修理工事を以下の通り行います:。工事期間中は、養生シートで覆われるため、一部のお部屋からは景色を望めません。窓の外にロープが張られ、工事作業者が作業していることもあります。プライバシーを守るため、カーテンを閉めてください。工事中は騒音が発生する場合もありますので予めご了承ください。ご迷惑とご不便をおかけしますが、お客様のご理解とご協力をお願いします。

工事期間：2022年12月5日～2023年4月下旬

作業時間：08:30～17:00

*10:00～15:00の時間帯は、騒音や振動がお部屋に伝わる場合があります。

館内の大浴場は男性専用です。

大浴場の修繕工事のお知らせ：

2023年4月24日（月曜）の10:00〜15:00から2023年4月28日（金曜）の正午まで、大浴場の修繕工事が行われます。

工事期間中、大浴場は利用できません。

到着予定時刻をThe Kato Hotelに事前に連絡してください。

入れ墨やタトゥーのある方は、公衆浴場やその他入れ墨が他のお客様に見えるような公共施設を利用できない場合がありますので、予めご了承ください。

新型コロナウイルス（COVID-19）の感染拡大を最小限に抑えるための政府のガイドラインにより、この宿泊施設は当該ガイドラインが存在する期間中、一部の国からのゲストを受け付けておりません。

新型コロナウイルス（COVID-19）の発生を受け、この宿泊施設では安全および衛生に関する追加の対策が行われています。

この宿泊施設は、新型コロナウイルス（COVID-19）関連の隔離目的で利用することはできません。