Hotel Route-Inn Natori er í 8 mínútna göngufjarlægð frá Morisekinoshita-stöðinni á Sendai Airport Access Line. Það býður upp á heitt almenningsbað, nuddstóla og nútímaleg herbergi með ókeypis LAN-Interneti. Það býður upp á ókeypis morgunverðarhlaðborð. Loftkæld herbergin eru með flatskjá með kvikmyndapöntun, ísskáp og hraðsuðuketil með grænu tei. En-suite baðherbergið er með hárþurrku og ókeypis snyrtivörum. JR Natori-lestarstöðin er í 6 mínútna fjarlægð með leigubíl. Yuriage Harbour Morning Market er í 5 mínútna akstursfjarlægð frá hótelinu og Rakuten Kobo Stadium Miyagi (áður Kleenex Stadium Miyagi) og Kanezaki Sasakama Hall eru í um 20 mínútna akstursfjarlægð. Fatahreinsun er í boði og hægt er að leigja fartölvur í móttökunni. Í móttökunni eru 2 nettengdar tölvur sem gestir geta notað án endurgjalds. Ókeypis morgunverðurinn er í boði frá klukkan 06:45 til 09:00 og innifelur nýbakað evrópskt brauð. Japanskir réttir og drykkir eru í boði á kvöldin. Kaffi er í boði án endurgjalds í móttökunni frá klukkan 15:00 til 22:00.