Hotel Japan Shiga 位於海拔 1700 公尺處，坐落在上信越高原國家公園的志賀高原（Shiga Kogen）內，距離志賀高原滑雪度假區的一之瀬家庭滑雪場（Ichinose Family Ski Area）100 公尺，客人可於冬季在此享受滑雪，夏季則可健行。住宿設有公共澡堂、民族風味餐廳和燒肉餐廳。住宿方提供優惠的滑雪裝備租借服務，以及免費 WiFi。 Japan Shiga Hotel 提供配有床的西式客房，以及附榻榻米地板與傳統日式床鋪的日式客房。所有客房均提供電視、浴衣和私人廁所，沐浴設施則為共用設施。 客人可以在男女獨立的礦泉水公共澡堂中放鬆身心。其他設施包括紀念品商店和飲料自動販賣機。住宿提供免費停車位。 Yakiniku Restaurant Otenma 餐廳供應日式燒肉，使用嵌入餐桌的無煙紅外線烤爐來烹製燒烤美食，其中包括當地特產－以蘋果等食材飼養的高級信州牛，以各個部位的牛肉搭佐以醬油為基底的燒烤醬食用。此外，還有一家與滑雪場直接相連的 Altopiano 餐廳。提供 100% 純牛肉製成的美味漢堡與正宗的拿坡里披薩。這間體育酒吧／餐廳在晚上會提供撞球和飛鏢等設施，並播放音樂。在享受雙板或單板滑雪一整天後，在寬敞的木造露台上來一杯生啤酒最是解渴。 Hotel Japan Shiga 距離開往地獄谷野猿公苑的巴士停靠站僅數步之遙。住宿距離湯田中火車站有 35 分鐘汽車或巴士車程，距離 JR 長野站 45 分鐘火車車程。從長野站可搭乘巴士直達志賀高原地區。周邊地區設有冬季營業的便利商店和餐廳。

情侶特別喜歡這個位置－並給他們的雙人旅行住宿體驗 8.2 分。