標高1700mの場所にあるホテルジャパン志賀は、上信越高原国立公園の志賀高原に位置しています。冬はスキー、夏はトレッキングを楽しめる志賀高原スキーリゾートの一の瀬ファミリースキー場から100mです。大浴場、エスニックレストラン、焼き肉レストランを併設し、スキー用具のレンタルを割引料金で利用できます。無料WiFiを提供しています。 ホテルジャパン志賀では、ベッド付きの洋室のお部屋、布団付きの和室のお部屋を用意しています。各部屋にはテレビ、浴衣、専用トイレが備わり、バスルームは共用です。 滞在中は、ミネラル水を使った大浴場（男女別）でリラックスできます。ギフトショップ、ドリンクの自動販売機、無料駐車場も併設しています。 焼肉レストラン「焼肉おてんま」では、ダイニングテーブルに組み込まれた遠赤外線効果の無煙ロースターによる焼き肉を提供しています。リンゴで育った地元特産の高級信州牛のほか、様々な部位の牛肉を醤油ベースのたれで楽しめます。また、ゲレンデ直結のレストラン「アルトピアーノ」もあり、牛肉を100%使用したグルメバーガーや本格的なナポリピッツァを用意しています。夕方には、このスポーツバー＆ダイニングルームで音楽を楽しみながらビリヤードやダーツを楽しめます。スキーやスノーボードで1日を過ごした後は、広いウッドデッキで生ビールを飲みながらリラックスできます。 ホテルジャパン志賀のすぐそばに地獄谷野猿公苑行きのバス停があります。車またはバスで35分先の湯田中駅からJR長野駅まで電車で45分で、長野駅から志賀高原エリアへの直行バスが運行しています。近隣には、冬季に営業しているレストランやコンビニもあります。