Albergo in stile giapponese, lo Shouhakutei Azumaso offre camere dagli arredi tradizionali nipponici con affaccio su uno splendido giardino giapponese e connessione WiFi gratuita, una vasca termale all'aperto circondata dalla natura lussureggiante, il servizio massaggi e sale per il karaoke. Avrete modo di rilassarvi nella vasca termale pubblica, al coperto o sotto il cielo aperto, di coccolarvi con un massaggio o di divertirvi con il karaoke. Caratterizzate da viste sul giardino, che vi faranno vivere la sensazione del cambio delle stagioni, le autentiche sistemazioni giapponesi dell'Azumaso Shouhakute sono dotate di pavimento in tatami (paglia intrecciata), letti futon, servizio assistente personale (nakai-san) e bagno con acqua termale. Nel comfort del vostro alloggio vi verranno serviti una colazione giapponese e una cena a più portate a base di specialità locali. Presso il bar in stile giapponese del Matsubokkori potrete sorseggiare una bevanda.