Azumaen се намира само на 2 минути с кола от Unzen Jigoku Hell и предлага помещения за настаняване с подова настилка от татами (тъкана слама). Гостите могат да релаксират в закритите/откритите бани с гореща минерална вода и да се насладят на изглед към традиционната градина на място. Жп гара JR Isahaya е на 1 час път с кола. Гостите могат да спят на японски легла футон на татами (тъкана слама) или на западни легла. Всички климатизирани стаи разполагат с телевизор и хладилник, а за всеки гост са осигурени японски халати юката. Самостоятелната баня е със сешоар и чехли. Някои стаи са със самостоятелна вана с кипарис или с изглед към езерото Осхидори. Можете да изпеете любимите си мелодии в караоке залата или да закупите местни подаръци в магазина за сувенири. Денонощната рецепция предлага копирни услуги и помещение за съхранение на багаж. В лобито има безплатен Wi-Fi достъп. За вечеря се сервират традиционни ястия с няколко блюда, приготвени с местни продукти, а за закуска се предлага фиксирано меню в японски или западен стил. Ястията се сервират в основната трапезария или в стаите на гостите. Azumaen Ryokan е на 90 минути път с кола от летище Нагасаки и на 2 минути път с кола от централната зона с горещи извори Unzen.

Двойките харесват местоположението – те му дават оценка от 9.0 за пътуване за двама.