Hotel Hartmann酒店坐落于Ortisei的South Tyrol小镇，周围环绕着白云石（Dolomites），是联合国教科文组织所列出的世界遗产保护区之一，是一间舒适的山间酒店，提供免费的桑拿浴室，于各处覆盖有免费的无线网络连接。 客房都采用传统的山区风格装饰，配有浅色木家具和一台液晶电视。每间客房都设有配有吹风机和洗浴用品的私人浴室。 您可以在早餐时享用当地的冷盘和奶酪，或选择甜味食物，如自制的蛋糕和果酱。酒店提供往返于Blue Restaurant餐厅的免费班车；该餐厅供应当地的点菜菜肴。 50平方米的Hartmann健康区提供生物桑拿、土耳其浴和日光浴室等设施。精力充沛的客人可以要求前台工作人员安排自行车游览、骑马和爬山等活动。 这间酒店距离奥蒂塞伊（Ortisei）中心有800米。一个公共汽车站位于100米处，提供前往Bolzano/Bozen和Bressanone/Brixen的交通连接；而免费的滑雪巴士则可带您到蝶鞍隆达（Sella Ronda）滑雪区。