Înconjurat de munţii Dolomiţi, parte a Patrimoniului Mondial UNESCO, hotelul Hartmann este o proprietate montană confortabilă situată în orăşelul Ortisei din Tirolul de Sud. Oferă o saună gratuită şi acces gratuit la internet WiFi în toate zonele. Camerele sunt decorate în stil montan tradiţional şi au mobilier din lemn de culoare deschisă şi TV LCD. Toate includ o baie privată cu uscător de păr şi articole de toaletă. La micul dejun puteţi încerca mezeluri şi brânzeturi locale, sau puteţi alege variante dulci precum gemuri şi prăjituri de casă. Hotelul oferă un serviciu gratuit de transfer de la/la restaurantul Blue, care serveşte preparate locale à la carte. Zona de wellness de 50 m² a hotelului Hartmann vă aşteaptă cu o bio-saună, o baie turcească şi un solar. Oaspeţii activi pot solicita la recepţie organizarea de excursii cu bicicleta, plimbări călare sau căţărări. Proprietatea se află la 800 de metri de centrul orăşelului Ortisei. La 100 de metri există o staţie de autobuz care asigură conexiune cu Bolzano/Bozen şi Bressanone/Brixen, în timp ce autobuzul de schi gratuit vă duce la zona de schi Sella Ronda.