Το rest'hôtel l ardoise chambre N 2 διαθέτει καταλύματα σε Augé με μπαρ και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης για τους επισκέπτες που ταξιδεύουν οδικώς. Είναι σε απόσταση 24 χλμ και 13 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Niort Train Station και Γήπεδο γκολφ Mazières-en-Gâtine, αντίστοιχα. Το κατάλυμα απέχει περίπου 23 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Μουσείο Musee des Tumulus de Bougon, 25 χλμ από Γήπεδο γκολφ Château des Forges και 26 χλμ από Γήπεδο γκολφ Niort. Στην περιοχή θα βρείτε σημεία ενδιαφέροντος, όπως Donjon de Niort, 27 χλμ μακριά, και Niort Townhall, σε απόσταση 28 χλμ από το κατάλυμα. Στο rest'hôtel l ardoise chambre N 2 όλα τα δωμάτια περιλαμβάνουν ντουλάπα, τηλεόραση επίπεδης οθόνης, ιδιωτικό μπάνιο, λευκά είδη και πετσέτες. Οι μονάδες προσφέρουν στους επισκέπτες φούρνο μικροκυμάτων. Το σημείο ενδιαφέροντος Musee du Pilori είναι 26 χλμ μακριά από το rest'hôtel l ardoise chambre N 2, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Le Moulin du Roc είναι 27 χλμ μακριά από το κατάλυμα. Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι το Αεροδρόμιο Poitiers-Biard, σε απόσταση 60 χλμ από το rest'hôtel l ardoise chambre N 2.