מקום האירוח Les terres נמצא בChaponost, במרחק של 12 ק''מ ממוזיאון האיחוד ו-12 ק''מ מהתיאטרון הרומי פורבייר, ומציע אירוח עם גינה ואינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים שמגיעים עם רכב. מקום האירוח נמצא במרחק של כ-13 ק''מ מבזיליקת נוטר-דאם דה פורבייר, במרחק של 16 ק''מ ממוזיאון מיניאטורות ותיאטרון ו-16 ק''מ מתחנת הרכבת ליון פראש. בית ההארחה ממוקם במרחק של 18 ק''מ מהמוזיאון לאמנות יפה של ליון ו-19 ק''מ מתחנת הרכבת פאר דיו. כל החדרים של Les terres כוללים פינת ישיבה וטלוויזיה בעלת מסך שטוח עם ערוצי לוויין. בכל חדר יש חדר רחצה פרטי ומכונת קפה, בעוד שבחדרים מסוימים יש טרסה ואחרים מספקים לאורחים גם נוף לגן. בכל החדרים יש מצעים ומגבות. במקום האירוח Les terres תוכלו לשחק טניס שולחן, והאזור עצמו פופולרי לרכיבה על אופניים. מקום האירוח Les terres ממוקם במרחק של 29 ק''מ מיורואקספו ו-33 ק''מ מאצטדיון גרופמה. שדה התעופה הקרוב ביותר הוא נמל התעופה ליון - סיינט אקזופרי, ששוכן 43 ק''מ ממקום האירוח.