מקום האירוח Les Jardins de l'Imaginaire ממוקם בMonségur, במרחק של 35 ק''מ מפאלה בומונט, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם וטרסה. מקום האירוח נמצא במרחק של כ-35 ק''מ מזניט - פאו, במרחק של 38 ק''מ מתחנת הרכבת לורד ו-39 ק''מ מBasilica of Our Lady of the Rosary. בית ההארחה ממוקם במרחק של 22 ק''מ מLe Parvis ו-38 ק''מ מטומולו גולף. בכל החדרים יש ארון בגדים. בנוסף לחדר רחצה פרטי שמצויד במקלחת ומוצרי טיפוח ללא תשלום, בחדרים במקום האירוח Les Jardins de l'Imaginaire יש גם אינטרנט אלחוטי בחינם, ובחלק מהחדרים יש נוף להרים. החדרים מגיעים עם מצעים ומגבות. מקום האירוח Les Jardins de l'Imaginaire שוכן במרחק של 34 ק''מ מפאלה דה ספורט דה פאו ו-39 ק''מ ממנזר נוטרדאם דה לורד. מקום האירוח נמצא 29 ק''מ משדה התעופה טרבס לורד פירנה.