Le Relais du Faget er et nyrenoveret pensionat i Goès, 30 km fra Palais Beaumont. Der er bar og bjergudsigt. Dette pensionat har egen pool, have og gratis privat parkering. Pensionatet har pooludsigt, solterrasse, døgnåben reception og gratis wi-fi overalt. Pensionatet har opholdsområde med fladskærms-tv samt eget badeværelse med badekåber, hårtørrer og brusekabine. Der er også brødrister og kedel. Yderligere faciliteter på værelset omfatter vin eller champagne, frugt og chokolade eller småkager. Der serveres morgenbuffet og kontinental morgenmad med frisk bagværk, frugt og juice hver morgen på pensionatet. Der er café og hotellounge. Gæsterne på Le Relais du Faget kan deltage i aktiviteter i og omkring Goès, herunder cykel-, vandre- og vandreture. Zénith-Pau ligger 33 km fra overnatningsstedet, og Palais des Sports de Pau ligger 33 km derfra. Den nærmeste lufthavn er Pau Pyrénées Lufthavn, 40 km fra Le Relais du Faget.