מקום האירוח Hotel Le Progrés Dorlotel (דירוג של 2 כוכבים) שוכן במרחק של 6.9 ק''מ מהר פואי דה סנסי בלה מן-דור, וכולל מרכז כושר, טרקלין משותף וטרסה. מקום האירוח נמצא במרחק של כ-44 ק''מ מוולקניה, במרחק של 45 ק''מ ממרכז הכנסים פולידום ו-45 ק''מ מתחנת הרכבת קלרמון-פראן. במלון יש מסעדה, והמקום נמצא במרחק של 44 ק''מ מקתדרלת קלרמון-פראן. בכל חדר יש ארון בגדים וטלוויזיה בעלת מסך שטוח. בנוסף לחדר רחצה פרטי שמצויד במקלחת ומייבש שיער, בחדרים במקום האירוח Hotel Le Progrés Dorlotel יש גם אינטרנט אלחוטי בחינם, ובחדרים מסוימים יש נוף לעיר. האורחים של Hotel Le Progrés Dorlotel יוכלו ליהנות ממגוון פעילויות בלה מן-דור והסביבה, לרבות טיולי הליכה, סקי ורכיבה על אופניים. מקום האירוח Hotel Le Progrés Dorlotel ממוקם במרחק של 46 ק''מ מאוניברסיטת בלז פסקל ו-48 ק''מ מלה גרנד האלה. שדה התעופה הקרוב ביותר הוא נמל התעופה קלארמונט-פראנד אאוברנה, שנמצא 53 ק''מ ממקום האירוח.

במיוחד זוגות אוהבים את המיקום הזה – הם נתנו לו ציון של 8.9 בגלל ההתאמה לטיול זוגי.