Hotel Le Marin er staðsett í Auray í Morbihan-héraðinu í Brittany og býður upp á útsýni yfir Saint-Goustan-höfnina. Innréttingarnar eru í sjávarstíl og ókeypis WiFi um háhraða ljósleiðara er hvarvetna á gististaðnum. Herbergin á Hotel Le Marin eru með flatskjá og skrifborð og eitt fjölskylduherbergjanna er með sérverönd. Sum herbergin eru með hafnarútsýni. Hvert herbergi er með baðherbergi með baðkari eða sturtu og ókeypis snyrtivörum. Morgunverður samanstendur af heimagerðum sultum, heitum drykkjum með úrvali af tei, kaffi frá svæðinu, heitu súkkulaði, smjördeigshornum, nýbökuðu brauði, appelsínusafa, ávaxtamauki, jógúrt, osti og fleiru. Hægt er að snæða morgunverðinn á morgunverðarsvæðinu eða á veröndinni á sólríkum morgnum. Börn fá morgunverð á sérstöku verði. Gestir geta notið drykkja á einkabar hótelsins. Auray-lestarstöðin er í 4 km fjarlægð og Carnac er í 15 km fjarlægð frá hótelinu. Gististaðurinn er 19 km frá Vannes og í 35 mínútna akstursfjarlægð frá Quiberon.