Le Coq en Repos ligger 41 km fra messecentret i Agen og 39 km fra Stade Armandie i Saint-Sylvestre-sur-Lot. Der tilbydes indkvartering med opholdsområde. Overnatningsstedet har terrasse, dart, gratis privat parkering og gratis wi-fi. Gæsterne kan benytte picnicområdet eller den sæsonåbne udendørs pool eller nyde udsigten over haven og den indre gårdhave. Samtlige ferieboliger på dette Bed and Breakfast har opvaskemaskine, ovn, kaffemaskine, bruser, hårtørrer, fladskærms-tv med streamingtjenester og PS3. Der er også spiseplads og fuldt udstyret køkken med mikrobølgeovn, køleskab og kogeplader. Værelserne på dette Bed and Breakfast har sengelinned og håndklæder. Der serveres kontinental morgenmad med et udvalg af lokale specialiteter, frisk bagværk og pandekager. Der er café på stedet, og i de varmere måneder kan man benytte grillfaciliteterne. Dette Bed and Breakfast har børnebassin, indendørs legeplads og udendørs legeudstyr. Efter en dag med cykel- eller vandreture kan gæsterne slappe af i haven eller i den fælles opholdsstue. Villeneuve sur Lot Golfklub ligger 19 km fra Le Coq en Repos, og Agen Bon-Encontre Golfklub ligger 35 km derfra. Den nærmeste lufthavn er Bergerac Dordogne Périgord Lufthavn, 63 km fra overnatningsstedet.