במקום האירוח l'HYPERCENTRE יש אינטרנט אלחוטי בחינם, והוא נמצא בקלרמון-פראן, במרחק של מספר צעדים מקתדרלת קלרמון-פראן, 1.6 ק''מ מתחנת הרכבת קלרמון-פראן ו-2 ק''מ ממרכז הכנסים פולידום. מקום אירוח B&B זה ממוקם במרחק של 11 ק''מ מזניט ד'וברנה ו-15 ק''מ מוולקניה. ב-B&B הזה יש מיזוג אוויר, טלוויזיה בעלת מסך שטוח, מטבח מאובזר במלואו עם מקרר, פינת ישיבה, מכונת כביסה וחדר רחצה עם מקלחת. מקום האירוח l'HYPERCENTRE נמצא במרחק של 3.9 ק''מ מאוניברסיטת בלז פסקל ו-8.5 ק''מ מלה גרנד האלה. שדה התעופה הקרוב ביותר הוא נמל התעופה קלארמונט-פראנד אאוברנה, שממוקם 8 ק''מ ממקום האירוח.