A conduzione familiare, l'Hotel du Lion dOr è uno degli hotel più antichi di Cauterets e occupa un edificio del XIX secolo dove verrete accolti in modo cordiale e caloroso. L'Hotel du Lion dOr presenta comode camere, ognuna con arredi unici, che regalano un ambiente romantico e accogliente in un'atmosfera autentica. Dopo un'intensa giornata di sport invernali vi attende una deliziosa cucina casalinga nell'ospitale sala ristorazione. L'Hotel du Lion dOr vanta una posizione centrale nel cuore di Cauterets, nei pressi di negozi, di fronte a una palestra e a 100 metri dall'impianto di risalita. La struttura è l'ideale per passare le vacanze in estate e in inverno. Nei dintorni potrete infatti praticare numerose attività ricreative durante tutto l'anno, come gli sport invernali e le escursioni.