Hotel Canal Aigues Mortes er í 5 mínútna göngufjarlægð frá víggirtu borginni, við bakka síkisins, sem sést frá veröndinni og sundlauginni sem er með víðáttumiklu útsýni. Það býður upp á loftkæld herbergi með ókeypis WiFi. Ókeypis bílastæði eru í boði og stæði í bílageymslu eru í boði gegn aukagjaldi og mótorhjól eru ókeypis. Öll herbergin á hinu 3-stjörnu Hotel Canal Aigues Mortes eru hljóðeinangruð og með flatskjásjónvarpi með frönskum og erlendum rásum. Þegar hlýtt er í veðri er hægt að snæða morgunverðarhlaðborðið á útiveröndinni. Á sumrin geta gestir einnig notið snarls eða léttra máltíða við síkið. Reiðhjólaleiga er í boði á staðnum og það er einnig fundarherbergi til að halda fundi. Hotel Canal Aigues Mortes er í 10 mínútna akstursfjarlægð frá Grau-du-Roi-ströndinni og í 20 mínútna akstursfjarlægð frá Montpellier-Méditerranée-flugvellinum. Aigues-Mortes-lestarstöðin er í 4 mínútna göngufjarlægð. Montpellier, Arles og Nîmes eru í innan við 45 mínútna akstursfjarlægð.

Pör eru sérlega hrifin af staðsetningunni — þau gáfu henni einkunnina 9,0 fyrir tveggja manna ferðir.