Staðsett í Lučany nad Penzion pod Severákem er staðsett í Nisou á Liberec-svæðinu og í innan við 26 km fjarlægð frá Ještěd. Boðið er upp á gistirými með ókeypis WiFi, barnaleiksvæði, beinan aðgang að skíðabrekkunum og ókeypis einkabílastæði. Þetta gistihús er með garð, bar og sameiginlega setustofu. Gestir geta nýtt sér lautarferðarsvæðið eða grillið eða notið útsýnis yfir fjallið og garðinn. Einingarnar á gistihúsinu eru með skrifborð. Sérbaðherbergið er með sturtu. Allar gistieiningarnar á gistihúsinu eru með rúmföt og handklæði. Á hverjum morgni er boðið upp á morgunverðarhlaðborð og léttan morgunverð með nýbökuðu sætabrauði, ávöxtum og osti á gistihúsinu. Hefðbundni veitingastaðurinn á Penzion pod Severákem sérhæfir sig í evrópskri matargerð og er opinn á kvöldin og í hádeginu. Hægt er að spila borðtennis og pílukast á gististaðnum og vinsælt er að fara í gönguferðir á svæðinu. Hægt er að stunda skíði og hjólreiðar í nágrenninu og það er einnig reiðhjólaleiga og skíðageymsla á staðnum. Szklarki-fossinn er 37 km frá Penzion pod Severá, en Kamienczyka-fossinn er 37 km frá gististaðnum. Næsti flugvöllur er flugvöllurinn Václav Havel í Prag, en hann er í 128 km fjarlægð frá gistihúsinu.