La Suite Hébergements 位在蕭維尼根，距離 La Cite de l'Energie 1.1 公里，有快速辦理入住／退房服務、全面禁菸客房、餐廳、 WiFi（免費）以及酒吧。這間住宿距離萊斯皮萊斯村森林（Les Piles Village Forestier）約 26 公里，距離 Espace Shawinigan 約 1.4 公里，距離哥德佛洛伊高爾夫俱樂部（Club de Golf Godefroy）約 42 公里。這間飯店距離阿馮斯花園綜合運動場 28 公里，距離三河市賽馬場（Hippodrome 3R） 31 公里。 La Suite Hébergements 的客房均備有咖啡機。私人衛浴備有浴缸、免費盥洗用品和吹風機。這間住宿的每間客房都有空調和平面電視。 La Suite Hébergements 的住客可以在蕭維尼根及附近地區進行各種活動，如健行、滑雪和釣魚。 La Suite Hébergements 距離升天教堂（Assumption Cathedral） 31 公里，距離魁北克大學三河市校區（Universite du Quebec a Trois-Rivieres） 36 公里。最近的機場是魁北克市讓．勒薩熱國際機場，距離這間住宿 137 公里。