Vai al contenuto principale

I migliori alloggi in famiglia a Szklarska Poręba

Scopri la nostra selezione di alloggi in famiglia a Szklarska Poręba.

Filtra per:


Punteggio degli ospiti

Eccellente: da 9 in su Ottimo: da 8 in su Buono: da 7 in su Carino: da 6 in su
Le nostre scelte top Prezzo più basso Stelle e prezzo Recensioni top (numero e punteggio)

Vedi le ultime tariffe e offerte .

Offering a garden and garden view, Snow Queen is located in Szklarska Poręba, less than 1 km from Szklarska Poreba Bus Station and 1.8 km from Izerska Railway.

Vedi di più Vedi di meno
9.6
Eccezionale
247 recensioni
Prezzo a partire da
CNY 486
a notte

Willa Nadin, a property with a garden, is set in Szklarska Poręba, 400 metres from Szklarska Poreba Bus Station, 1.2 km from Izerska Railway, as well as 2.8 km from Dinopark.

Amazing place. Extremely friendly and helpful owners. There's everything what you need. Room clean and warm. Fantastic basic facilities. Shared kitchen with seating area where you can prepare basics and eat in one place. Perfect location. Safe and secured as there is CCTV. Ideal for anyone. Definitely recommended.

Vedi di più Vedi di meno
9.1
Eccellente
214 recensioni
Prezzo a partire da
CNY 306
a notte

Set just less than 1 km from Szklarska Poreba Bus Station, Willa Ametyst features accommodation in Szklarska Poręba with access to a garden, barbecue facilities, as well as private check-in and...

Willa Ametyst is in a perfect location, it’s modern and very clean. Kitchen downstairs is fully equipped to cook your own meals but you also have a small kitchenette in the room with kettle, fridge and sink so perfect. We love the southern American accent about the villa. The owners are such a nice and friendly couple and so helpful. We highly recommend this place.

Vedi di più Vedi di meno
9
Eccellente
279 recensioni
Prezzo a partire da
CNY 318
a notte

Situato a Szklarska Poręba, a meno di 1 km da Dinopark, Kurzacka Chata offre un giardino e una terrazza.

Hotel is very cute and comfortable. You have all necessary in room and on kitchen, even Netflix on TV. Location is perfect for hiking in mountain and close to city center. Personnel is helpful, we received 2 extra blankets when we asked and also owner make heating system higher when we said night was cold. Good experience in general. We think we will back there.

Vedi di più Vedi di meno
9.3
Eccellente
220 recensioni
Prezzo a partire da
CNY 227
a notte

Situata a meno di 1 km dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba, la Villa To-Tu offre sistemazioni con salotto in comune, un giardino e una cucina in comune.

Extremely clean, comfortable room, incredible view from balcony, very friendly and helpful communication, great value for price :)

Vedi di più Vedi di meno
9.5
Eccezionale
309 recensioni
Prezzo a partire da
CNY 398
a notte

Situata a Szklarska Poręba, a 700 m dal Dinopark e a 1,6 km da Death Turn, la Willa Sielsko Anielsko offre un giardino e un parcheggio privato gratuito.

Location, silence, friendliness of the host, the house has a very nice atmosphere

Vedi di più Vedi di meno
9.5
Eccezionale
107 recensioni
Prezzo a partire da
CNY 386
a notte

Dotato di parcheggio privato gratuito, il WILLA dobranocka sorge a Szklarska Poręba, nella regione della Bassa Slesia, vicino alla stazione degli autobus di Szklarska Poreba e al Museo di Ziemi Juna.

Bedroom very spacious and exceptionally clean. Nice communal kitchen fully equipped.

Vedi di più Vedi di meno
9.6
Eccezionale
272 recensioni
Prezzo a partire da
CNY 311
a notte

Situato a Szklarska Poręba, il Dzika Róża offre una piscina, un salone in comune, un giardino, la vista sul giardino e sistemazioni con WiFi gratuito.

We stayed at the family room and had the most beautiful view from the balcony. The location was perfect - next to the supermarket to get all the supplies and few minutes walk to the town centre. We would definitely stay there again.

Vedi di più Vedi di meno
9.3
Eccellente
145 recensioni
Prezzo a partire da
CNY 381
a notte

Il Pokoje Gościnne Szklarka sorge a Szklarska Poręba, a 800 m dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba e a 1,7 km dalla Cascata di Kamienczyka.

Vedi di più Vedi di meno
9.1
Eccellente
218 recensioni
Prezzo a partire da
CNY 702
a notte

Situato a Szklarska Poręba, a 2 km dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba, il Pokoje Siódme Niebo offre la vista sulle montagne e servizi gratuiti quali la connessione WiFi e un parcheggio...

I have spent 3nights at the apartments. And I totally enjoyed my staying! Nice, clean, there was everything I could ever needed)) Very friendly hosts and a great view from the balcony!! Small kitchen and a free parking is available. Siódme Niebo is located a little bit away from the center and it’s incredible silence there. On the other hand the center is quite near to go there by foot. Perfect option for those who are tired from crowded and loud cities. Thank you so much and I really hope to come back to discover all possible routs in the mountains (there are a lot of them in the surroundings) ❤️

Vedi di più Vedi di meno
9.6
Eccezionale
245 recensioni
Prezzo a partire da
CNY 303
a notte

Cerchi un alloggio in famiglia?

Chi viaggia con un budget limitato può approfittare di un soggiorno con una famiglia ospitante e vivere la destinazione scelta proprio come la gente del posto. Si tratta di solito di un alloggio in una casa privata in cui vive anche il proprietario. Tutti i servizi sono in comune e spesso la colazione è inclusa.
Cerca alloggi in famiglia a Szklarska Poręba

Gli alloggi in famiglia a Szklarska Poręba con più prenotazioni questo mese

Goditi la colazione a Szklarska Poręba!

  • Villa Bożena
    Colazione disponibile
    8,1
    Punteggio di 8,1
    Ottimo
    Valutato come ottimo
     · 495 recensioni

    Situato a Szklarska Poręba, a 300 m dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba e a 1,8 km dal Dinopark, il Dom Wczasowy Bożena offre sistemazioni con terrazza, il WiFi gratuito e un parcheggio...

    Lokalizacja rewelacyjna, pokój czysty, przestronny.

  • Willa pod Szrenicą
    8,7
    Punteggio di 8,7
    Favoloso
    Valutato come favoloso
     · 486 recensioni

    Situato a Szklarska Poręba, a meno di 1 km dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba e a 3,4 km dalle Cascate Kamienczyka, il Willa pod Szrenicą offre sistemazioni con TV a schermo piatto.

    Przemiła obsługa, bardzo dobre i obfite śniadania.

  • Szum i Las
    Colazione disponibile
    8,6
    Punteggio di 8,6
    Favoloso
    Valutato come favoloso
     · 316 recensioni

    Situato a 300 m dagli impianti di risalita Pietkiewiczówka, il Szum i Las offre camere accoglienti con connessione WiFi gratuita e bagno privato. Alcune sistemazioni vantano un balcone.

    Bardzo mili właściciele,dogodna lokalizacja,czysto.

  • Pensjonat Etna
    Colazione disponibile
    8,9
    Punteggio di 8,9
    Favoloso
    Valutato come favoloso
     · 40 recensioni

    Ubicato in posizione tranquilla a Szklarska Poręba e attorniato dai Monti dei Giganti, l'Pensjonat Etna offre camere standard in stile classico con la connessione Wi-Fi gratuita.

    Lokalizacja bardzo dobra. Śniadania urozmaicone , smaczne.

  • Snow Queen
    Colazione disponibile
    9,6
    Punteggio di 9,6
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 247 recensioni

    Offering a garden and garden view, Snow Queen is located in Szklarska Poręba, less than 1 km from Szklarska Poreba Bus Station and 1.8 km from Izerska Railway.

    Dziękuję za cudowne śniadania i boską atmosferę ❤️

  • Willa Nadin
    Colazione disponibile
    9,1
    Punteggio di 9,1
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 214 recensioni

    Willa Nadin, a property with a garden, is set in Szklarska Poręba, 400 metres from Szklarska Poreba Bus Station, 1.2 km from Izerska Railway, as well as 2.8 km from Dinopark.

    Lokalizacja, dostęp do kuchni, miły pan właściciel.

  • Willa Ametyst
    Colazione disponibile
    9,0
    Punteggio di 9,0
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 279 recensioni

    Set just less than 1 km from Szklarska Poreba Bus Station, Willa Ametyst features accommodation in Szklarska Poręba with access to a garden, barbecue facilities, as well as private check-in and check-...

    Blisko do stoku, super wyposażona kuchnia w ciekawym klimacie

  • Kurzacka Chata
    Colazione disponibile
    9,3
    Punteggio di 9,3
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 220 recensioni

    Situato a Szklarska Poręba, a meno di 1 km da Dinopark, Kurzacka Chata offre un giardino e una terrazza.

    Bliskość do natury; piękne miejsce; wnętrze budynku.

Risparmia sugli alloggi in famiglia a Szklarska Poręba: ci sono opzioni a buon prezzo!

  • Willa Gwiazda
    Disponibilità di opzioni a buon prezzo
    9,7
    Punteggio di 9,7
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 346 recensioni

    Situata a Szklarska Poręba, a 2,9 km da Dinopark, la Willa Gwiazda offre la vista sul giardino e servizi gratuiti quali la connessione WiFi e un parcheggio privato.

    spacious room (got upgraded with no additional fees)

  • Willa Anna Maria
    Disponibilità di opzioni a buon prezzo
    9,3
    Punteggio di 9,3
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 23 recensioni

    Offering a garden and city view, Willa Anna Maria is located in Szklarska Poręba, 1 km from Szklarska Poreba Bus Station and 1.8 km from Izerska Railway.

    Czystość, wyposażenie kuchni, przemiła właścicielka

  • Willa Puchatek
    Disponibilità di opzioni a buon prezzo
    9,7
    Punteggio di 9,7
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 22 recensioni

    Offering a garden and mountain view, Willa Puchatek is located in Szklarska Poręba, less than 1 km from Szklarska Poreba Bus Station and a 19-minute walk from Izerska Railway.

    Serdecznie polecam ;) Pokój bardzo czysty. Wygodne duże łóżko.

  • Willa Nova - Centrum
    Disponibilità di opzioni a buon prezzo
    9,0
    Punteggio di 9,0
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 45 recensioni

    Located in Szklarska Poręba, within 700 metres of Szklarska Poreba Bus Station and 1.6 km of Izerska Railway, Willa Nova - Centrum provides accommodation with a garden as well as free private parking...

    Bardzo fajna miejscówka. Miły gospodarz. Blisko centrum.

  • ARAMIKA apartamenty
    Disponibilità di opzioni a buon prezzo
    9,6
    Punteggio di 9,6
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 89 recensioni

    Situato a Szklarska Poręba, a 1,8 km da Dinopark e a 1,9 km dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba, l'ARAMIKA apartamenty offre un giardino, la connessione WiFi gratuita e un parcheggio...

    Wszystko było przecudowne, czyste. Blisko szlaki górskie.

  • Willa Poranek
    Disponibilità di opzioni a buon prezzo
    9,2
    Punteggio di 9,2
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 11 recensioni

    Situato a Szklarska Poręba, a meno di 1 km dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba, il Willa Poranek offre attrezzature per barbecue e camere con connessione WiFi gratuita.

    Nasz rodzinny pobyt należał do bardzo udanych. Willa "Poranek" to miejsce niezwykle klimatyczne, leżące pośród zieleni, z dala od miejskiego zgiełku. Idealne miejsce dla tych, którzy cenią sobie spokój i relaks z dobrą książką.

  • Willa Padama
    Disponibilità di opzioni a buon prezzo
    8,9
    Punteggio di 8,9
    Favoloso
    Valutato come favoloso
     · 175 recensioni

    Situata a Szklarska Poręba, nella regione della Bassa Slesia e nelle vicinanze di Death Turn, la Willa Padama offre gratuitamente la connessione WiFi e un parcheggio privato.

    Przemili właściciele, wspaniale widoki z ogródka, wszystko cudnie

  • Pokoje Gościnne Claudia
    Disponibilità di opzioni a buon prezzo
    8,5
    Punteggio di 8,5
    Ottimo
    Valutato come ottimo
     · 305 recensioni

    Situato a Szklarska Poręba, nella regione della Bassa Slesia, nelle vicinanze della stazione degli autobus e del Museo Mineralogy di Szklarska, il Pokoje Gościnne Claudia offre gratuitamente la...

    Bardzo fajna lokalizacja blisko centrum oraz wyciągu

Si arriva facilmente in centro! Dai un'occhiata a questi alloggi in famiglia a Szklarska Poręba

  • Wysoka 5
    Posizione centrale
    9,9
    Punteggio di 9,9
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 87 recensioni

    Situato a Szklarska Poręba, nella regione della Bassa Slesia e a 1,1 km dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba, il Wysoka 5 offre sistemazioni con WiFi gratuito, un barbecue, un giardino e...

    Привітні господарі, все було чудово, природа, гарний краєвид

  • Spa Górka
    Posizione centrale
    9,7
    Punteggio di 9,7
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 588 recensioni

    Situato a Szklarska Poręba, a meno di 1 km dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba e a 3,5 km dalla Cascata di Kamienczyka, lo Spa Górka offre la vista sulle montagne e la connessione WiFi...

    Przyjazna spokojna atmosfera i wyjątkowe podejście do gości.

  • Kwaterka Familijna
    9,7
    Punteggio di 9,7
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 43 recensioni

    Situato a Szklarska Poręba, nella regione della Bassa Slesia, nelle vicinanze della stazione degli autobus di Szklarska Poreba, il Kwaterka Familijna offre gratuitamente la connessione WiFi e un...

    Wszystko było czego potrzeba i pięknie. Cisza, spokój

  • Willa Rosa-apartamenty z prywatną sauną
    9,7
    Punteggio di 9,7
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 55 recensioni

    Featuring garden views, Willa Rosa-apartamenty z prywatną sauną features accommodation with balcony, around 1 km from Szklarska Poreba Bus Station.

    Dom bardzo wygodny. Sauna rewelacja. Miło i ciepło.

  • Willa Ambra
    9,6
    Punteggio di 9,6
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 224 recensioni

    Willa Ambra è una sistemazione a ristorazione indipendente situata in una zona tranquilla di Szklarska Poręba, a 5 minuti a piedi dal centro della città. La connessione Wi-Fi è gratuita.

    Świetna lokalizacja.Cudny widok z balkonu na góry.

  • Willa pod lasem
    9,6
    Punteggio di 9,6
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 143 recensioni

    Situata a Szklarska Poręba, a 700 m dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba, la Willa pod lasem accetta animali domestici e offre la connessione WiFi gratuita nell'intero edificio.

    Lokalizacja obiektu bardzo dobra, można była przyjechać z psem

  • WILLA DobraNocka
    9,6
    Punteggio di 9,6
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 272 recensioni

    Dotato di parcheggio privato gratuito, il WILLA dobranocka sorge a Szklarska Poręba, nella regione della Bassa Slesia, vicino alla stazione degli autobus di Szklarska Poreba e al Museo di Ziemi Juna.

    Fajna lokalizacja miła obsługa pokoje czyste warto polecam

  • Rezydenz
    Posizione centrale
    9,6
    Punteggio di 9,6
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 263 recensioni

    Situato a Szklarska Poręba, nella regione della Bassa Slesia, a 200 m dalla stazione principale della funivia di Szrencica e a 800 m dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba, il Rezydenz vanta...

    Hotel bardzo dobrze usytuowany. Gospodarze przemili

  • Villa Roma przy wyciągu na Szrenicę
    9,6
    Punteggio di 9,6
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 253 recensioni

    La Villa Roma si trova a Szklarska Poręba, a 30 metri dalla Ski-Arena Szrenica, a 11 minuti a piedi dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba e a 1,6 km dalla Cascata di Kamienczyka.

    Nie mam zastrzeżeń . Absolutnie wszystko było OK🙂.

  • Osiakówka
    Posizione centrale
    9,5
    Punteggio di 9,5
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 22 recensioni

    Situated within 700 metres of Szklarska Poreba Bus Station and 1.6 km of Izerska Railway in Szklarska Poręba, Osiakówka features accommodation with seating area.

    Z czystym sumieniem polecam ten obiekt. Wszędzie bardzo blisko. Widoki przepiękne. Jestem pod miłym wrażeniem

  • Górska Róża
    9,5
    Punteggio di 9,5
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 17 recensioni

    Górska Róża is set in Szklarska Poręba, 1.7 km from Izerska Railway, 3.3 km from Dinopark, and 4.1 km from Szklarki Waterfall.

  • VILLA TO-TU
    9,5
    Punteggio di 9,5
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 309 recensioni

    Situata a meno di 1 km dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba, la Villa To-Tu offre sistemazioni con salotto in comune, un giardino e una cucina in comune.

    Dobra lokalizacja,obiekt bardzo czysty,chętnie kiedyś tu wrócimy

  • Chatka u Dziadka
    9,5
    Punteggio di 9,5
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 280 recensioni

    Situato a Szklarska Poręba, a 1,2 km dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba, lo Chatka u Dziadka offre una vista sul giardino, la connessione WiFi gratuita e un parcheggio privato senza...

    Świetna lokalizacja, przemili właściciele. Polecam

  • willa Majfill
    9,5
    Punteggio di 9,5
    Eccezionale
    Valutato come eccezionale
     · 392 recensioni

    Situata a 1,3 km dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba, la willa Majfill offre sistemazioni con salotto in comune, un giardino e una cucina in comune.

    Super Pani gospodarz, super klimat. Na 100% tam wrócimy !

  • Stanica Górska
    9,4
    Punteggio di 9,4
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 70 recensioni

    Situato in una zona verde e tranquilla di Szklarska Poręba, Stanica Górska dista 500 m dal centro della località turistica.

    Wszystko lokalizacja miła i sympatyczna właścicielka.

  • Room4U mieszkania w centrum
    9,4
    Punteggio di 9,4
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 140 recensioni

    Situato a Szklarska Poręba, il Room4U mieszkania w centrum offre il WiFi gratuito, una TV a schermo piatto, un giardino e una terrazza.

    Super mieszkanie jest w nim wszystko co potrzebne na 5+

  • Pawłówka B&B
    9,4
    Punteggio di 9,4
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 163 recensioni

    Located in Szklarska Poręba, Pawłówka B&B is located only a 10-minute walk from the town’s centre. It offers rooms in bright colours with free Wi-Fi and a TV set.

    Śniadania urozmaicone, codziennie domowy smakołyk.

  • Pokoje Gościnne w Dolinie Szczęścia
    9,4
    Punteggio di 9,4
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 176 recensioni

    Situato a Szklarska Poręba, a 1,3 km dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba, il Pokoje Gościnne w Dolinie Szczęścia offre la vista sul lago e servizi gratuiti quali la connessione WiFi e un...

    Čistota pokoje, krásná lokalita, příjemný personál

  • Stajnia
    Posizione centrale
    9,4
    Punteggio di 9,4
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 55 recensioni

    Situato a Szklarska Poręba, nella regione della Bassa Slesia e a 1,1 km dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba, lo Stajnia offre sistemazioni con WiFi gratuito, un'area giochi per bambini,...

    lokalizacja i możliwość pobytu psa,pokój zgodny z opisem

  • Szymonówka W Szklarskiej Porębie
    9,4
    Punteggio di 9,4
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 245 recensioni

    Situato a Szklarska Poręba, nella regione della Bassa Slesia e a 1 km dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba, lo Szymonówka W Szklarskiej Porębie offre sistemazioni con WiFi gratuito,...

    Dobra lokalizacja, mila obsluga blisko do sciezki cicho

  • U Robsona
    Posizione centrale
    9,4
    Punteggio di 9,4
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 400 recensioni

    Situato a Szklarska Poreba, in una splendida cornice verde, l'accogliente U Robsona offre la connessione WiFi gratuita.

    Włascicielka przemila. Super obiekt, bardzo czysto.

  • Dzika Róża
    9,3
    Punteggio di 9,3
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 145 recensioni

    Situato a Szklarska Poręba, il Dzika Róża offre una piscina, un salone in comune, un giardino, la vista sul giardino e sistemazioni con WiFi gratuito.

    lokalizacja, cudowny budynek i taras, przyjemna właściciel

  • Pensjonat Trans
    9,3
    Punteggio di 9,3
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 204 recensioni

    Situata in una zona tranquilla della località montana di Szklarska Poręba, a circa 100 m dalla seggiovia Szrenica, la Pensjonat Trans offre sistemazioni con connessione Wi-Fi gratuita.

    Dobra lokalizacja, wlasci ile mili,uczynni polecam👍

  • Willa Białka
    9,3
    Punteggio di 9,3
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 229 recensioni

    Situato a 1,7 km dalla stazione degli autobus di Szklarska Poreba, il Willa Białka offre sistemazioni con giardino, una terrazza e una cucina in comune.

    Pensjonat czyściutki i pachnący. Obsługa b. sympatyczna!

  • Pokoje Gościnne Cichosza
    9,2
    Punteggio di 9,2
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 366 recensioni

    Situato a 100 m dall'impianto di risalita di Piętkiewiczówka II, il Pokoje Gościnne Cichosza offre camere dai colori solari con bagno privato e TV satellitare.

    Przepyszne jedzenie , czyste pokoje Przemiła obsluga

  • Willa KaMa
    Posizione centrale
    9,2
    Punteggio di 9,2
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 18 recensioni

    Offering a garden and garden view, Willa KaMa is situated in Szklarska Poręba, 700 metres from Szklarska Poreba Bus Station and 1.4 km from Izerska Railway.

    ein paar Schritte zur Stadt und eine schöne Aussicht vom Balkon

  • Za bukiem
    Posizione centrale
    9,1
    Punteggio di 9,1
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 329 recensioni

    La Za bukiem si trova nel centro di Szklarska Poręba, a 400 m dalla stazione ferroviaria di Szklarska Poręba. La connessione WiFi è gratuita.

    Nice rooms, everything was clean and perfect location.

  • Willa Słoneczko
    9,1
    Punteggio di 9,1
    Eccellente
    Valutato come eccellente
     · 247 recensioni

    Willa Słoneczko is located in Szklarska Poręba and provides its guests with free Wi-Fi access available in all areas.

    Very nice place with friendly staff at good location

Domande frequenti sugli alloggi in famiglia a Szklarska Poręba








Cerca, scegli e pianifica l'intero viaggio