Accéder au contenu principal

Les 10 Meilleurs Séjours chez l'Habitant à Ohrid, Macédoine du Nord

Découvrez notre sélection des meilleur(e)s séjours chez l'habitant à Ohrid.

Filtrer par :


Note des commentaires

Fabuleux : 9+ Très bien : 8+ Bien : 7+ Agréable : 6+
Nos préférés Tarif le plus bas en premier Nombre d'étoiles et tarif Le plus de commentaires positifs

Consultez les derniers tarifs et les dernières offres en sélectionnant des dates.

Offrant une vue sur la ville, la Villa Darki est située à Ohrid, à 1,1 km de la plage de Saraiste. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé.

Villa Darki is the best - we really enjoyed out stay, the room was clean and comfortable and host was very helpful. Thank you so much!

Voir plus Voir moins
9.5
Exceptionnel
1 213 expériences vécues
Tarif dès
CNY 239
par nuit

Situé à Ohrid, à seulement 7,1 km de la baie des Os, le GOPO Guesthouse Elshani propose un hébergement avec vue sur la montagne, une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits.

Best breakfast!!! Beautiful spacey room. Wonderful view, very welcoming staff. Highly highly recommend

Voir plus Voir moins
9.7
Exceptionnel
237 expériences vécues
Tarif dès
CNY 272
par nuit

Situé à Ohrid, à seulement 7,2 km de la baie des Os, le RISTESKI GUEST HOUSE propose un hébergement avec vue sur la montagne, une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits.

Perfect place to rest and enjoy the sunset view on the lake. Gordana is an amazing host sharing her culture with plaisure ! Taking the breakfast option is a must.

Voir plus Voir moins
9.2
Fabuleux 
125 expériences vécues
Tarif dès
CNY 218
par nuit

Offrant une vue sur la rue calme, la Villa Aria est un hébergement situé à Ohrid, à 1,2 km de la plage de Saraiste et à 1,5 km de celle de Potpesh.

Very clean. Spacious. Good location

Voir plus Voir moins
9.5
Exceptionnel
538 expériences vécues
Tarif dès
CNY 315
par nuit

Featuring mountain views, Villa Clock Tower - Саат Кула offers accommodation with balcony, around less than 1 km from Saraiste Beach.

Absolutely amazing stay that I can’t recommend enough. the host is super super super friendly and hospitable and very helpful. he gave me lots of tips, drove me to the bus station to buy tickets, and was super kind. the facilities are great as well. great location too. I will come back!

Voir plus Voir moins
9.6
Exceptionnel
192 expériences vécues
Tarif dès
CNY 257
par nuit

Offrant une vue sur la montagne, la Villa Ivanovi propose un hébergement avec balcon, à environ 1,9 km de la basilique chrétienne primitive.

Bon équipement, personnel, très confortable

Voir plus Voir moins
9.5
Exceptionnel
130 expériences vécues
Tarif dès
CNY 75
par nuit

Offrant une vue sur le lac, l'établissement INES APARTMENTS est situé à Ohrid, à 1 km de la plage de Potpesh et à 1,5 km de celle de Labino.

The apartment is very nice, spotless clean and in a great location. The owner is super friendly and will help you with anything you might need. We can totally recommend this place for any kind of holiday.

Voir plus Voir moins
9.5
Exceptionnel
116 expériences vécues
Tarif dès
CNY 428
par nuit

Situé à Ohrid, à proximité de la plage de Saraiste, de Port Ohrid et du musée Robev House, l'Apartments Luka dispose d'un jardin. Vous bénéficierez d'un accès à un balcon et d'un parking privé...

The appartment is big and comfortable. 30 minutes walking to the old town, a nice strawl along the seaside

Voir plus Voir moins
9.6
Exceptionnel
125 expériences vécues

Offrant une vue sur son jardin, la VILLA EKATERINA est située à Ohrid, à 2,3 km de la plage de Saraiste et à 2,7 km de celle de Potpesh. Pour votre confort, la maison d'hôtes possède une entrée...

I highly recommend this villa. Great value for the money.

Voir plus Voir moins
9.5
Exceptionnel
108 expériences vécues
Tarif dès
CNY 233
par nuit

Offrant une vue sur la montagne, le Topencarov Guest House propose des hébergements avec balcon, à quelques pas de la plage de Saraiste.

The apartment has an amazing view.

Voir plus Voir moins
9.5
Exceptionnel
118 expériences vécues
Tarif dès
CNY 467
par nuit

Vous recherchez un séjour chez l'habitant ?

Les voyageurs à petits budgets voulant vivre une expérience authentique adoreront les séjours chez l'habitant. Il s'agit d'un hébergement dans un logement privé où l'hôte vit également. Tous les équipements sont partagés avec l'hôte et le petit-déjeuner est compris la plupart du temps.
Rechercher des séjours chez l'habitant à Ohrid

Séjours chez l'habitant les plus réservé(e)s à Ohrid ce mois-ci

  • Villa Darki, hôtel à Ohrid

    Populaire auprès des clients qui réservent des séjours chez l'habitant à Ohrid

    9,5
    Avec une note de 9,5
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 1213 commentaires à propos du séjour chez l'habitant
  • Villa Aria, hôtel à Ohrid

    Populaire auprès des clients qui réservent des séjours chez l'habitant à Ohrid

    9,5
    Avec une note de 9,5
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 538 commentaires à propos du séjour chez l'habitant
  • Villa Tino, hôtel à Ohrid

    Populaire auprès des clients qui réservent des séjours chez l'habitant à Ohrid

    7,9
    Avec une note de 7,9
    Bien 
    bien
     · 467 commentaires à propos du séjour chez l'habitant
  • Villa Dislievski, hôtel à Ohrid

    Populaire auprès des clients qui réservent des séjours chez l'habitant à Ohrid

    9,5
    Avec une note de 9,5
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 480 commentaires à propos du séjour chez l'habitant
  • Vila Delfin, hôtel à Ohrid

    Populaire auprès des clients qui réservent des séjours chez l'habitant à Ohrid

    8,2
    Avec une note de 8,2
    Très bien
    très bien
     · 286 commentaires à propos du séjour chez l'habitant
  • Villa White Lake, hôtel à Ohrid

    Populaire auprès des clients qui réservent des séjours chez l'habitant à Ohrid

    8,0
    Avec une note de 8,0
    Très bien
    très bien
     · 337 commentaires à propos du séjour chez l'habitant
  • Villa Dea, hôtel à Ohrid

    Populaire auprès des clients qui réservent des séjours chez l'habitant à Ohrid

    8,7
    Avec une note de 8,7
    Superbe
    superbe
     · 439 commentaires à propos du séjour chez l'habitant
  • Casa Germanoff, hôtel à Ohrid

    Populaire auprès des clients qui réservent des séjours chez l'habitant à Ohrid

    9,1
    Avec une note de 9,1
    Fabuleux 
    fabuleux
     · 620 commentaires à propos du séjour chez l'habitant
  • Villa Ristovski, hôtel à Ohrid

    Populaire auprès des clients qui réservent des séjours chez l'habitant à Ohrid

    9,2
    Avec une note de 9,2
    Fabuleux 
    fabuleux
     · 96 commentaires à propos du séjour chez l'habitant
  • Villa Stefanija, hôtel à Ohrid

    Populaire auprès des clients qui réservent des séjours chez l'habitant à Ohrid

    9,2
    Avec une note de 9,2
    Fabuleux 
    fabuleux
     · 246 commentaires à propos du séjour chez l'habitant

Profitez du petit-déjeuner à Ohrid !

  • GOPO Guesthouse Elshani
    Options de petit-déjeuner
    9,6
    Avec une note de 9,6
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 237 commentaires

    Situé à Ohrid, à seulement 7,1 km de la baie des Os, le GOPO Guesthouse Elshani propose un hébergement avec vue sur la montagne, une connexion Wi-Fi et un parking privé gratuits.

    Price-Performance relation. Nice breakfast, nice village.

  • Villa Dislievski
    Options de petit-déjeuner
    9,5
    Avec une note de 9,5
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 480 commentaires

    La Villa Dislievski se trouve à 50 mètres du lac d'Ohrid, dans le centre d'Ohrid. Il propose un restaurant et des chambres climatisées avec balcon et télévision par câble.

    The best place, the best owners, great breakfast!!

  • DE & EV ACCOMMODATION
    Options de petit-déjeuner
    9,3
    Avec une note de 9,3
    Fabuleux 
    fabuleux
     · 13 commentaires

    Situé à Ohrid, à 8,3 km de la baie de Bones et Situé à 8,9 km de la basilique chrétienne primitive, le DE & EV ACCOMMODATION propose un jardin et un parking privé gratuit.

  • Guest House Stevovski
    Options de petit-déjeuner
    9,6
    Avec une note de 9,6
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 66 commentaires

    Doté d'un jardin, le Guest House Stevovski est situé à Ohrid, à 7,1 km de la baie des Os, à 14 km de la basilique chrétienne primitive et de Port Ohrid.

    I was looking for a nice, out of the crowds place.

  • Villa & Winery Mal Sveti Kliment
    Options de petit-déjeuner
    8,6
    Avec une note de 8,6
    Superbe
    superbe
     · 348 commentaires

    La Villa & Winery Mal Sveti Kliment bénéficie d'un emplacement paisible à proximité de l'entrée de la vieille ville d'Ohrid, à seulement 100 mètres de cafés et de restaurants exclusifs et du lac...

    Beautiful B&B in an ideal location in the old town.

  • Vila Dule
    Options de petit-déjeuner
    8,0
    Avec une note de 8,0
    Très bien
    très bien
     · 72 commentaires

    Offrant une vue sur le jardin, la Vila Dule propose un hébergement avec terrasse, à environ 2,4 km de la plage de Saraiste.

    göle çok yakın ve odamızın harika bir balkonu vardı

  • Villa Tino
    Options de petit-déjeuner
    7,9
    Avec une note de 7,9
    Bien 
    bien
     · 467 commentaires

    Située à Ohrid, à proximité des plages de Saraiste et de Potpesh, la Villa Tino propose un hébergement avec un parking privé gratuit et l'accès à un hammam.

    View from room ,good location ,excellent breakfast

  • Villa Ivanovi
    Options de petit-déjeuner
    9,5
    Avec une note de 9,5
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 130 commentaires

    Offrant une vue sur la montagne, la Villa Ivanovi propose un hébergement avec balcon, à environ 1,9 km de la basilique chrétienne primitive.

    Accommodation with the best value for money in Ohrid!

Faites des économies sur les séjours chez l'habitant à Ohrid ! Des options économiques sont disponibles.

  • Villa Darki
    Options économiques disponibles
    9,5
    Avec une note de 9,5
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 1 213 commentaires

    Offrant une vue sur la ville, la Villa Darki est située à Ohrid, à 1,1 km de la plage de Saraiste. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé.

    Love the place and hospitality. Also great location!

  • Villa Aria
    Options économiques disponibles
    9,5
    Avec une note de 9,5
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 538 commentaires

    Offrant une vue sur la rue calme, la Villa Aria est un hébergement situé à Ohrid, à 1,2 km de la plage de Saraiste et à 1,5 km de celle de Potpesh.

    Very nice, friendly staff. Rooms fresh after reconstructions.

  • Villa Clock Tower - Саат Кула
    Options économiques disponibles
    9,6
    Avec une note de 9,6
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 192 commentaires

    Featuring mountain views, Villa Clock Tower - Саат Кула offers accommodation with balcony, around less than 1 km from Saraiste Beach.

    Konum mükemmel tesis sahibi her şeye yardımcı oluyor

  • INES APARTMENTS
    Options économiques disponibles
    9,5
    Avec une note de 9,5
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 116 commentaires

    Offrant une vue sur le lac, l'établissement INES APARTMENTS est situé à Ohrid, à 1 km de la plage de Potpesh et à 1,5 km de celle de Labino.

    A nice balcony with a łąkę view where you can truły relax

  • Villa Stefano
    Options économiques disponibles
    9,0
    Avec une note de 9,0
    Fabuleux 
    fabuleux
     · 603 commentaires

    Situé à tout juste 100 mètres du bord du lac d'Ohrid, le Villa Stefano propose un hébergement doté d'une salle de bains privative.

    Nice location, very friendly staff and clean apartment.

  • Casa Germanoff
    Options économiques disponibles
    9,1
    Avec une note de 9,1
    Fabuleux 
    fabuleux
     · 620 commentaires

    Situé au cœur de la vieille ville d'Ohrid, le Casa Germanoff offre une vue sur la cathédrale Sainte-Sophie ainsi que sur le lac.

    Perfectly located in the heart of Ohrid's old-town.

  • Pearl's
    Options économiques disponibles
    9,4
    Avec une note de 9,4
    Fabuleux 
    fabuleux
     · 5 commentaires

    Situé à 200 mètres de la plage de Potpesh et de celle de Saraiste, le Pearl's propose une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que des logements dotés d'une cuisine et d'un balcon.

  • Apartments Joana
    Options économiques disponibles
    9,8
    Avec une note de 9,8
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 27 commentaires

    Situé à Ohrid, à moins de 1,2 km de la plage de Saraiste, l'Apartments Joana propose une terrasse, des chambres non-fumeurs et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

    Çok temiz. Çok iyi bir ev sahibi. Teşekkür ederiz hersey için

Accédez facilement au centre-ville ! Découvrez ces séjours chez l'habitant à Ohrid.

  • IS Guest House
    Emplacement central
    10,0
    Avec une note de 10,0
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 2 commentaires

    Situé à 1,6 km de la plage de Saraiste, L'IS Guest House propose des hébergements avec un jardin, une terrasse et une cuisine commune.

  • Villa & Spa Chunarot
    Emplacement central
    10,0
    Avec une note de 10,0
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 2 commentaires

    Située à Ohrid, à proximité des plages de Saraiste et de Potpesh, la Villa & Spa Chunarot propose des hébergements avec un parking privé gratuit et l'accès à un sauna.

  • Studio rooms Kliment&Klimentina
    10,0
    Avec une note de 10,0
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 1 commentaire

    Situé à Ohrid, à 1,8 km de la plage de Saraiste, le Studio rooms Kliment&Klimentina propose un hébergement avec un jardin, un parking privé gratuit et une terrasse.

  • Yard House Trpejca
    Emplacement central
    10,0
    Avec une note de 10,0
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 4 commentaires

    Situé à Ohrid, à 4,9 km de la baie des Os, le Yard House Trpejca propose un jardin, un parking privé gratuit, un restaurant et un bar.

  • House ~Sonce, Ezero, Planina~
    10,0
    Avec une note de 10,0
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 2 commentaires

    Situé à Ohrid, à moins de 1 km de la plage de Saraiste et à 16 minutes à pied de la plage de Potpesh, le House ~Sonce, Ezero, Planina~ propose un hébergement avec un jardin.

  • Accommodation Mell
    Emplacement central
    10,0
    Avec une note de 10,0
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 1 commentaire

    Situé à 80 mètres du lac d'Ohrid, l'Accommodation Mell propose une connexion Wi-Fi gratuite. La vieille ville et le centre d'Ohrid sont accessibles en moins de 5 minutes à pied.

  • Villa Afrodita
    Emplacement central
    10,0
    Avec une note de 10,0
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 60 commentaires

    Située à 5 minutes à pied du lac d'Ohrid, la Villa Afrodita propose des chambres avec une connexion Wi-Fi et un parking public sur place, tous deux gratuits. Le centre d'Ohrid est à 2 km.

    Секој би посакал повторно да престојува кај овие љубезни домаќини.

  • The House Apartments & Guest Rooms
    9,8
    Avec une note de 9,8
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 209 commentaires

    Situé dans le centre d'Ohrid, l'établissement The House Apartments & Guest Rooms dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une terrasse, d'un jardin, d'un coin repas extérieur et d'un barbecue.

    Everything was just perfect. Location, facilities....

  • Guest House Stojanoski
    Emplacement central
    9,8
    Avec une note de 9,8
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 6 commentaires

    Situé à Ohrid, à 1,2 km de la plage de Saraiste, le Guest House Stojanoski propose un jardin, un parking privé gratuit et une terrasse.

    Everything was perfect. Very clean, nice apartment

  • Iris Guesthouse
    Emplacement central
    9,7
    Avec une note de 9,7
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 43 commentaires

    Doté d'un jardin, l'Iris Guesthouse est situé à Ohrid, à 1,4 km de la plage de Potpesh, à 2,1 km de la plage de Labino et à 1,6 km de la basilique chrétienne primitive.

    Everything was clean, friendly host, quiet comfortable room.

  • Ajkoski Apartments Pestani
    9,7
    Avec une note de 9,7
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 72 commentaires

    Offrant une vue sur la montagne, l'Ajkoski Apartments Pestani propose des hébergements avec balcon, à environ 3,8 km de la baie des Os.

    aleksandır.. süper bir insan yardımsever güzel insan..

  • POP MARKOV
    Emplacement central
    9,7
    Avec une note de 9,7
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 6 commentaires

    Le POP MARKOV est situé sur le front de mer d'Ohrid, à 700 mètres de la plage de Saraiste et à moins de 1 km de celle de Potpesh.

  • Sobi vo n.Racha
    Emplacement central
    9,7
    Avec une note de 9,7
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 3 commentaires

    Situé à 2,9 km de la plage de Saraiste, le Sobi vo n.Racha propose des hébergements avec connexion Wi-Fi et parking privé gratuits. Un réfrigérateur et une bouilloire sont également fournis.

  • Paradise Nest
    Emplacement central
    9,7
    Avec une note de 9,7
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 187 commentaires

    Offrant une vue sur le jardin, le Paradise Nest propose un hébergement avec terrasse, à environ 7,6 km de la basilique chrétienne primitive.

    Beautuiful place with great view. Very helpful and nice hist.

  • Villa Angelos
    Emplacement central
    9,7
    Avec une note de 9,7
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 158 commentaires

    Dotée d'une terrasse et offrant une vue sur le lac, la Villa Angelos est située à Ohrid, à 3,9 km du port. Vous profiterez également d'une piscine extérieure.

    The view was marvellous. Definitely would recommend 👌

  • Villa Fania
    Emplacement central
    9,7
    Avec une note de 9,7
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 16 commentaires

    Situé à Ohrid, l'établissement Villa Fania dispose d'un jardin, d'un barbecue et d'un snack-bar. Une connexion Wi-Fi est fournie gratuitement.

    Tiho i dobro za spavanje i odličan vazduh nema isekata

  • Flat in Trpejca
    Emplacement central
    9,6
    Avec une note de 9,6
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 10 commentaires

    Offrant une vue sur la montagne, le Flat in Trpejca propose un hébergement avec balcon, à environ 4,9 km de la baie des Os. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi.

  • Apartments Nasteski
    Emplacement central
    9,6
    Avec une note de 9,6
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 33 commentaires

    La maison d'hôtes Apartments Nasteski vous accueille à 700 mètres de la vieille ville d'Ohrid et à 1 km du lac d'Ohrid. Elle propose gratuitement une connexion Wi-Fi et un parking privé.

    Location was Great! The hosts made it such a pleasant stay!!

  • Villa Metulevi
    Emplacement central
    9,6
    Avec une note de 9,6
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 15 commentaires

    Dotée d'un jardin et offrant une vue sur la ville, la Villa Metulevi est située à Ohrid, à 1 km de la plage de Potpesh et à 1,6 km de celle de Labino.

    Lokacija odlicna.Domacini izuzetno gostoljubivi i srdacni.

  • Villa Dudinka
    Emplacement central
    9,6
    Avec une note de 9,6
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 191 commentaires

    La Villa Dudinka est située dans la vieille ville d'Ohrid, à 100 mètres du lac et de la plage principale. Des activités nautiques peuvent être organisées sur place.

    Helpful host, excellent location, good price. 10/10.

  • Family House MARINOV
    Emplacement central
    9,6
    Avec une note de 9,6
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 5 commentaires

    Le Family House MARINOV est situé sur le front de mer d'Ohrid, à 100 mètres de la plage de Saraiste et à 200 mètres de Port Ohrid.

  • G&G Suites
    Emplacement central
    9,6
    Avec une note de 9,6
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 92 commentaires

    Offrant une vue paisible sur la rue, le G&G Suites propose des hébergements avec une cuisine à Ohrid. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking sur place.

    Higijena, ljubaznost, blizina plaže... PERFEKTNO...

  • Villa Caposki
    Emplacement central
    9,6
    Avec une note de 9,6
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 49 commentaires

    Située à seulement quelques minutes à pied de la riviera du lac d'Ohrid, la Villa Caposki propose un hébergement à Ohrid. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux.

    Very beautiful and quiet neighbourhood with well cared gardens .

  • Apartments Luka
    Emplacement central
    9,6
    Avec une note de 9,6
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 125 commentaires

    Situé à Ohrid, à proximité de la plage de Saraiste, de Port Ohrid et du musée Robev House, l'Apartments Luka dispose d'un jardin.

    Everything was great. One of the best apartments in Ohrid.

  • Villa Centar Ohrid
    Emplacement central
    9,5
    Avec une note de 9,5
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 407 commentaires

    Offrant une vue sur la montagne, la Villa Centar Ohrid propose un hébergement avec balcon, à environ 1,4 km de la plage de Saraiste. Vous pourrez profiter d'une terrasse et d'un parking privé gratuit.

    Very clean/comfortable/great location Fast wi-fi

  • Stefano - Ohrid, Center, Room1
    9,5
    Avec une note de 9,5
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 6 commentaires

    Le Room1, Stefano - Center, Ohrid est situé à Ohrid, à moins de 17 km de la baie de Bones et à 25 km de l'archange archéologique de la grotte Michael.

    Clean place. Super friendly owner. Really good location, super close to water and the main attractions.

  • Luccia Apartments-Guesthouse Laguna
    9,5
    Avec une note de 9,5
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 15 commentaires

    Offrant une vue sur son jardin, le Luccia Apartments-Guesthouse Laguna est situé à Ohrid, à 1,1 km de la plage de Saraiste et à 1,4 km de celle de Potpesh.

    Κοντά στην λίμνη, φιλικός ιδιοκτήτης, ησυχία και άνετο πάρκινγκ

  • The Air Home
    Emplacement central
    9,5
    Avec une note de 9,5
    Exceptionnel
    exceptionnel
     · 40 commentaires

    Situé à Ohrid, à moins de 1 km de la plage de Saraiste, l'établissement The Air Home propose une terrasse, un jardin et une connexion Wi-Fi gratuite.

    Excellent location in the old town and great hospitality

FAQ sur les séjours chez l'habitant à Ohrid





Recherchez, précisez et sélectionnez des éléments pour l'ensemble de votre voyage