Nestling amongst the wooded hills of the Vale of Clwyd, Lyons Woodlands Hall is situated within the Lyons Woodlands Hall Holiday Park grounds, only 30 minutes' drive from Chester.
מקום האירוח The Crown Hotel נמצא בקורוון, במרחק של 44 ק''מ מטירת בודלווידן ו-47 ק''מ ממסלול המרוצים צ׳סטר, ומציע אירוח עם טרסה ואינטרנט אלחוטי בחינם, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים שמגיעים עם רכב.
מקום האירוח Redwood Lodge, Dee Valley Stays - cosy microlodge with detached private shower & WC בקורוון כולל גינה וטרסה, ותוכלו ליהנות גם מאינטרנט אלחוטי בחינם ומנוף להרים.
מקום האירוח The Shepherd s Hut at Hafoty Boeth שוכן בקורוון, במרחק של 49 ק''מ ממסלול המרוצים צ׳סטר. מקום האירוח שוכן במרחק של 37 ק''מ מטירת בודלווידן, ותוכלו למצוא בו גינה וחניה פרטית בחינם.
מקום האירוח Poplar Lodge, Dee Valley Stays - cosy microlodge with detached private shower & WC בקורוון מציע גינה וטרסה, ותוכלו ליהנות גם מאינטרנט אלחוטי בחינם ומנוף להרים.
במקום האירוח The Old Rectory Bed and Breakfast יש נוף לגן, אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם, והוא נמצא ברות'ין, במרחק של 31 ק''מ מטירת בודלווידן.
Bron-y-Graig is a luxurious 9-bedroom Victorian Town House Hotel with tranquil river and mountain views. The relaxed B&B is centrally located for exploring beautiful North Wales.
מקום האירוח Private en-suite RUTHIN שוכן בLlanfair-Dyffryn-Clwyd, במרחק של 30 ק''מ מטירת בודלווידן, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם וטרסה. בכל חדר יש פטיו עם נוף לגן.
מקום האירוח The Peacock Shepherds Hut at Hafoty Boeth שוכן בקורוון. מקום האירוח כולל חניה פרטית בחינם ונמצא במרחק של 37 ק''מ מטירת בודלווידן ו-49 ק''מ ממסלול המרוצים צ׳סטר. בבית הנופש יש חדר מגורים.
מקום האירוח Rooms by the River at Glan Aber נמצא בקורוון, ומציע חניה פרטית בחינם. יש שם גם מקרר, מיקרוגל וטוסטר, בנוסף למכונת קפה וקומקום.