Silkeborg'da, Jyske Bank Boxen'e 46 km mesafede yer alan Hotel Ny Hattenæs'te teras, ücretsiz özel otopark, restoran ve bar bulunur.
Jutland'ın göl bölgesinde huzurlu bir konumda yer alan bu otel, Silkeborg'un merkezine sadece 1,5 kilometre mesafededir.
Bu otel, Guden Gölü ve Aqua Fresh Su Merkezi'nin yanında huzurlu, yeşil bir konuma sahiptir. Tesis, düz ekran TV içeren en-suite banyolu odalar ve ücretsiz Wi-Fi erişimi sunmaktadır.
Bryrup'ta Legoland Billund'a 49 km uzaklıkta yer alan Velling Koller Hotel og Camping bahçe, ücretsiz özel park yeri ve terası ile konaklama olanağı sunmaktadır.
Bu golf tesisi, Silkeborg şehir merkezine arabayla 10 dakika uzaklıkta yer almaktadır. Tesis mini mutfaklı dairelerin yanı sıra ücretsiz Wi-Fi ve özel otopark sunmaktadır.
Çocuk oyun alanı ve teras sunan Hedegaarden, Midtjylland Bölgesi'ndeki Engesvang'da, Herning şehir merkezine ve Herning Messecenter'a arabayla 25 dakikalık mesafede yer almaktadır.
Bu kırsal oda ve kahvaltı tesisi Them'da, Silkeborg'un 11 kilometre dışında yer almaktadır. Dairede mini mutfak, TV salonu ve ev yapımı ekmek ile reçel bulunmaktadır.
Midtjylland bölgesindeki Silkeborg'a 13 km uzaklıkta yer alan Hytten, ücretsiz Wi-Fi erişimine sahip bir tatil evidir.
Ortak salona sahip Under Regnbuen, dit fristed på Hærvejen, Them'de, Jyske Bank Boxen'a 38 km, Elia Heykeline 32 km ve Herning Kongrescenter'a 34 km uzaklıkta yer almaktadır.
Bahçe ve iç avlu manzarası sunan Moselundgaard B/B og Hestehotel, Jyske Bank Boxen'e 33 km mesafede, Engesvang'daki tarihi bir binada yer alan bir oda ve kahvaltı tesisidir.