Nardt: viešbučiai netoliese

This hotel enjoys a quiet location on the edge of Hoyerswerda, surrounded by the scenic heathland and lakes of Upper Lusatia. The DORMERO Hotel Hoyerswerda has a 89 rooms and a bar.

The hotel "Zur Mühle" is a family-run hotel in Hoyerswerda. The hotel has a breakfast buffet, a bar/lounge and two in-house bowling alleys.

Set in Geierswalde, between Senftenberg and Hoyerswerda, Der LeuchtTurm-Gastro GmbH offers accommodation with a restaurant, free private parking, a bar and a terrace. The hotel also features a sauna.

Akzent Congresshotel Hoyerswerda is situated in the heart of Hoyerswerda ( new town district ) just behind the "Lausitzhalle".

Offering garden views, Pension Mark is an accommodation situated in Hoyerswerda, 35 km from EuroSpeedway Lausitz and 42 km from Cottbus Central Station.

Offering a terrace and river view, ApartHotel "Am Fließ" is situated in Hoyerswerda, 43 km from Cottbus Central Station and 44 km from Fair Cottbus.

Located in Hoyerswerda and only 35 km from EuroSpeedway Lausitz, Ferienwohnung zum Scheibe-See provides accommodation with garden views, free WiFi and free private parking.

Ferienwohnung *Zur Weinbergstraße* is a recently renovated apartment in Lauta, where guests can make the most of its seasonal outdoor swimming pool and garden.

Ferienwohnung Helbig, a property with barbecue facilities, is located in Tätzschwitz, 47 km from Cottbus Central Station, 48 km from Fair Cottbus, as well as 48 km from Staatstheater Cottbus.

Located 35 km from EuroSpeedway Lausitz, Landlust! offers accommodation with a patio, as well as a garden. This property offers access to a terrace, free private parking and free WiFi.