O Hotel Seaside Shimabara tem um restaurante, centro de fitness, um bar e jardim em Shimabara.
Hotel mio encontra-se em Shimabara, a 5,8 km de Arena de Shimabara e a 21 km de Parque Nacional de Unzen.
Com uma localização atraente na área de Obama Onsen, em Unzen, o 小浜温泉 浜観ホテル Obama Onsen está situado a 15 km do Parque Nacional Unzen, a 23 km do Porto Kuchinotsu e a 31 km da Arena Shimabara.
H, U,B Unzen - Vacation STAY 74185v localiza-se em Unzen, a 46 km de Museu de História e Cultura de Nagasaki, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito.
H, U,B Unzen - Vacation STAY 01672v localiza-se em Unzen, a 46 km de Museu de História e Cultura de Nagasaki, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito.
Jisco Hotel Obama Onsen encontra-se em Obama, a 24 km de Arena de Shimabara e 29 km de Kuchinotsu Harbor. Este alojamento não fumador situa-se a 8,3 km de Parque Nacional de Unzen.
H, U,B Unzen - Vacation STAY 78660v localiza-se em Unzen, a 46 km de Museu de História e Cultura de Nagasaki, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito.
Yukai Resort Unzen Toyokan situa-se em Obama, a 47 km de Museu de História e Cultura de Nagasaki e a 47 km de Estação Ferroviária de Nagasaki.
Kangetsusou situa-se em Unzen, a 19 km de Parque Nacional de Unzen, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento apresenta quartos familiares.
Hanzuiryo situa-se em Unzen, a 48 km de Museu de História e Cultura de Nagasaki e a 48 km de Estação Ferroviária de Nagasaki.