يوفر فندق A-BRAND غرفًا في يوتشي، ويضم مكان الإقامة هذا مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، كما يوفر للضيوف مطعمًا. وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية. تم تجهيز غرف الضيوف في الفندق بغلاية.
يقع فندق Torifito Otaru Canal في أوتارو على بعد 800 م من سوق Sankaku للسمك و1.1 كم من Kitaichi Glass Sangokan.
Otaru Green Hotel offers Japanese and Western rooms with a private bathroom, only a 3-minute walk from JR Otaru Station. It features a 24-hour reception, a launderette and an internet-pc corner.
يقع Authent Hotel Otaru على بعد 5 دقائق سيرا على الأقدام من محطة قطار JR Otaru ويوفر أماكن إقامة بسيطة مع خدمة الواي فاي المجانية.
Just a 10-minute walk to the Asarigawa Onsen Ski Resort, Asari Classe Hotel boasts indoor and outdoor hot-spring baths, an indoor pool with a hot tub, massages, indoor tennis courts and a sauna.
يقع UNWIND HOTEL & BAR OTARU في أوتارو على بعد 1.1 كم من منتزه أوتارو كانال، ويوفر مكان إقامة مع مطعم ومواقف خاصة للسيارات وبار وتراس.
Set within 700 metres of Otaru Station, OMO5 Otaru by Hoshino Resorts in Otaru features a number of amenities including a restaurant, a bar and ski-to-door access.
Boasting a spa and wellness centre, 朝里川温泉ホテル is situated in Otaru in the Hokkaido region, 14 km from Otaru Station and 19 km from Otarushi Zenibako City Center.
يقع Stay`SoTaru في أوتارو على بعد 2.1 كم من منتزه قناة أوتارو ويوفر مكان إقامة مع حديقة ومواقف خاصة للسيارات وتراس.
يقع نزل Dormy Premium Otaru على بعد دقيقة واحدة فقط من محطة أوتارو على خط جي أر هاكودات ويوفر غرف مكيفة مع خدمة الانترنت المجانية وتلفزيون بشاشة مسطحة وثلاجة.