Rhos-gôch – Hótel í nágrenninu

Foyles of Glasbury er staðsett í Glasbury, 45 km frá Elan Valley og býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði, verönd og veitingastað.

In Hay-on-Wye, The Swan at Hay is positioned between the Brecon Beacons and The Black Mountains.

Three Cocks Hotel er staðsett í Brecon, í innan við 44 km fjarlægð frá Elan-dalnum og 11 km frá Clifford-kastala.

Þessi fallega gamla steinbygging er við rætur Black Mountains, innan um fallega sveit og með útsýni yfir Brecon Beacons.

Rhydspence er fyrrum gistikrá fyrir rótara sem er staðsett við velsku landamæri Wye-dalsins og er umkringd útsýni yfir sveitina.

The Kilverts Inn er staðsett í Hay-on-Wye, 4,1 km frá Clifford-kastala og býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði, verönd og veitingastað.

Hay Retreats er staðsett í rólegu botnlanga nálægt miðbænum. Það eru tvö gæludýravæn bæjarhús í nágrenninu, númer 25 og 26.

Baskerville House er gististaður með sameiginlegri setustofu í Clyro, 48 km frá Elan Valley, 6,1 km frá Clifford-kastala og 13 km frá Kinnersley-kastala.

Gististaðurinn The Old Cider House er með garð og er staðsettur í Hay-on-Wye, 4 km frá Clifford-kastala, 13 km frá Kinnersley-kastala og 18 km frá Longtown-kastala.

The Roast Ox Inn er staðsett í Builth Wells, 41 km frá Elan Valley og 13 km frá Clifford-kastala. Boðið er upp á verönd, veitingastað, bar og ókeypis WiFi.