Ξενοδοχεία κοντά σε Llyswen

Το The Castle Hotel έχει κοινόχρηστο χώρο lounge, μπαρ, παροχές για υδάτινα σπορ και γήπεδο τένις, στον προορισμό Talgarth.

Το Foyles of Glasbury βρίσκεται σε Glasbury, σε απόσταση 45 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Elan Valley και παρέχει καταλύματα με κήπο, δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης, βεράντα και μπαρ.

Το Tower Hotel βρίσκεται στο Talgarth και διαθέτει βεράντα και κοινόχρηστο lounge. Το ξενοδοχείο παρέχει δωρεάν Wi-Fi. Όλα τα δωμάτια του ξενοδοχείου διαθέτουν επιφάνεια εργασίας.

Το Three Cocks Hotel παρέχει καταλύματα με κήπο και δωρεάν WiFi, καθώς και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης για τους επισκέπτες που ταξιδεύουν οδικώς.

Το The Cock Hotel παρέχει καταλύματα με μπαρ και δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους, καθώς και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης για τους επισκέπτες που ταξιδεύουν οδικώς.

Αυτό το υπέροχο, παλιό πέτρινο κτήριο βρίσκεται στους πρόποδες των Μαύρων Ορέων, μέσα σε ένα όμορφο τοπίο και προσφέρει θέα στο Brecon Beacons.

Το The Griffin Llyswen που προσφέρει κήπο, μπαρ και εστιατόριο, είναι σε Μπρέκον. Το κατάλυμα προσφέρει δωρεάν WiFi και απέχει περίπου 40 χλμ από Elan Valley.

Το Swn yr Afon προσφέρει καταλύματα στο Talgarth. Το κατάλυμα προσφέρει θέα στα βουνά και απέχει 48χλμ. από το Newport.

Το The Roast Ox Inn, το οποίο βρίσκεται σε Builth Wells και απέχει 41 χλμ από Elan Valley, προσφέρει βεράντα, υποαλλεργικά δωμάτια, δωρεάν WiFi και μπαρ.

Το Black Mountain Views προσφέρει καταλύματα με δωρεάν WiFi, κήπο με βεράντα και θέα στο βουνό.