Ξενοδοχεία κοντά σε Llangynwyd

Απέναντι από το σιδηροδρομικό σταθμό Port Talbot Parkway, το Grand Hotel προσφέρει καταλύματα σε απόσταση 5 λεπτών με τα πόδια από το κέντρο της πόλης.

Το The Masons Arms Hotel είναι σε Bridgend και προσφέρει καταλύματα 3 αστέρων με βεράντα και μπαρ.

Το The Wyndham Arms-Wetherspoon, που προσφέρει κήπο, μπαρ και δωρεάν WiFi, είναι σε Bridgend και απέχει 33 χλμ από Πανεπιστήμιο του Κάρντιφ και 34 χλμ από Κάστρο του Κάρντιφ.

Το Afan Lodge είναι ένα φιλικό προς τους σκύλους ξενοδοχείο, μέσα στις εγκαταστάσεις του στο Afan Argoed Country Park.

Αυτό το όμορφο διατηρητέο κτήριο απέχει 5 λεπτά από τον αυτοκινητόδρομο Μ4. Θεωρείται δώρο από τη Βασίλισσα Ελισάβετ Α' στον Κόμη του Λέστερ.

Just off the M4 motorway, on the edge of Bridgend, the hotel offers free parking and unlimited free Wi-Fi. Bedrooms have deluxe Hypnos beds and 22-inch flat-screen TVs with up to 100 channels.

Το Blanco's προσφέρει μια κομψή ατμόσφαιρα και υψηλές προδιαγραφές στο Port Talbot, λίγα λεπτά από τα Swansea και Bridgend και είναι εύκολα προσβάσιμα από τον αυτοκινητόδρομο Μ4.

Λιγότερο από 1 μίλι από τον αυτοκινητόδρομο Μ4 (κόμβος 38), αυτή η παραδοσιακή παμπ προσφέρει δωμάτια με ιδιωτικό μπάνιο, ένα βραβευμένο μπαρ και εστιατόριο, δωρεάν Wi-Fi και δωρεάν χώρο στάθμευσης.

Το Tyncellar Farm holiday cottages βρίσκεται σε Margam, σε ακτίνα 23 χλμ από Θέατρο Grand και 44 χλμ από Κόλπος Oxwich. Είναι ένα κατάλυμα που περιλαμβάνει παροχές για μπάρμπεκιου.

Το Parc Lodge Guesthouse είναι σε Bridgend, σε απόσταση 34 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Πανεπιστήμιο του Κάρντιφ και διαθέτει καταλύματα με δωρεάν WiFi and δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης.