Hoteller i nærheden af Hirnant

Old New Inn, Llanfyllin ligger i Llanfyllin og har have, terrasse, restaurant og bar. Overnatningsstedet ligger 28 km fra Whittington Castle, 34 km fra Chirk Castle og 34 km fra Dolforwyn Castle.

Lake Vyrnwy Hotel & Spa is located on the hills of the Berwyn Mountains, overlooking Lake Efyrnwy. The rooms at Lake Vyrnwy Hotel & Spa feature a flat-screen TV and a work desk.

The New Inn ligger i Oswestry, 18 km fra søen Vyrnwy og 36 km fra Whittington Castle. Der er restaurant, bar og gratis wi-fi.

Cain Valley Hotel ligger i en tidligere landevejskro fra det 17. århundrede og byder på traditionel restaurant og ale-bar.

Annie's Cottage ligger i Llanrhaeadr-ym-Mochnant, 26 km fra Chirk Castle og 28 km fra Whittington Castle. Der er have- og haveudsigt. Der er gratis wi-fi og gratis parkering på stedet.

Maytree Cottage. Kompakt hjem i Mid Wales. Hotellet ligger i Llanrhaeadr-ym-Mochnant, 44 km fra Dolforwyn Slot, 44 km fra Erddig og 45 km fra Shrewsbury Domkirke.

Shepherds Hut at The Retreat ligger ca. 18 km fra Vyrnwy-søen og har bjergudsigt, have og terrasse. Der er adgang til balkon og gratis privat parkering. Luksusteltet har udendørs pejs og spabad.

Castle Buildings Cottage1 ligger i Llanrhaeadr-ym-Mochnant, 28 km fra Whittington Castle, 34 km fra Chirk Castle og 44 km fra Dolforwyn Castle.

Self indeholdt flat in Llanfyllin Powys ligger i Llanfyllin, 28 km fra Whittington Slot, 34 km fra Chirk Slot og 34 km fra Dolforwyn Slot.

Palé Hall ligger i udkanten af Snowdonia Nationalpark og er et viktoriansk herregårdshotel med 18 elegante værelser. De individuelt indrettede værelser på Palé har stilfuld indretning.