Hotell Llanelwedd Arms asub Builth Wellsis, kõigest 800 m kaugusel Royal Welsh Showground'ist. Külalised saavad einestada kohapealses restoranis.
Hotell Greyhound asub Walesis, Elani orust 22 km kaugusel. Kohapeal on aed, tasuta eraparkla, restoran ja baar. Breconi katedraal on umbes 27 km, Cliffordi loss 33 km ja Kinnersley loss 44 km...
Külalistemaja Cedars asub Builth Wellsi kesklinnast vaid 2-minutilise jalutuskäigu kaugusel. Majutusasutusest avaneb vaade Wye orule. WiFi-ühendus on tasuta. Kohapeal saab tasuta parkida.
Neljatärniline külalistemaja Bronwye asub Builth Wellsi kesklinnas Wye Valley Walk'i tee ääres. See 19.
Hommikusööki pakkuv külalistemaja Pwllgwilym Barn asub 4-minutilise jalutuskäigu kaugusel Cilmeri raudteejaamast ning seda ümbritseb 24 hektarit maalilist Walesi maastikku.
Aia, terrassi ja ühise puhkeruumiga The Firs asub Builth Wellsis, 22 km kaugusel Elani orust, 27 km kaugusel Breconi katedraalist ja 32 km kaugusel Cliffordi lossist.
Smithfield Farm Bed and Breakfast asub kaunis Wye orus ning pakub imelisi vaateid Builth Wellsi kohal paiknevatele mägedele.
Terrassi, restorani, baari ja tasuta WiFi-ühendusega The Roast Ox Inn asub Builth Wellsis, 41 km kaugusel Elani orust ja 13 km kaugusel Cliffordi lossist.
Seven Stars Inn asub Builth Wellsis, Elani orust 28 km kaugusel. Kohapeal on restoran, allergikutele sobivad toad, tasuta WiFi-ühendus ja baar.
Hiljuti renoveeritud apartement asub Builth Wellsis. Lakeview Lodge, Builth Wells (lemmikloomasõbralik) on aiaga. Kohapeal on privaatne sisse- ja väljaregistreerimine ning piknikuala.