L'hôtel by JOA de Saint-Paul-Lès-Dax, Lac De Christus'a 50 metre, Dax kaplıca kentine 3 km, Dax Tren İstasyonu'na 2 km ve Biarritz Havaalanı'na 50 km mesafede yer almaktadır.
Dax'ta yer alan Hôtel le Vascon, Sainte-Marie Katedrali'ne 4 dakikalık yürüme mesafesindedir. Bu 2 yıldızlı otelde 24 saat açık resepsiyon, ortak salon ve ücretsiz Wi-Fi erişimi mevcuttur.
Aquitaine bölgesindeki Dax'ın kalbinde yer alan Splendid Hotel, fitness merkezi ve Cinq Mondes ürünleri ile 1800 m2 genişliğinde bir spa sunmaktadır.
Located in Saint Paul les Dax in the heart of the Landes, the Best Western Hotel Sourcéo offers comfortable accommodation with a private terrace or balcony.
Göl kenarında huzurlu bir konumda bulunan bu otel, eşsiz bir mimariye sahiptir ve Saint-Paul-Les-Dax'a arabayla 2 dakikalık mesafede yer almaktadır.
Dax'ın merkezindeki yaya yolunun yanında yer alan Hôtel Le Relais Dax Adour nehrine yürüyerek 10 dakika, Arena'ya 600 metre ve termal hamamlara birkaç adım mesafededir.
Dax'ın merkezine yakın bir konumda yer alan Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax (Inter-Hotel), Originals City, ücretsiz olarak yararlanabileceğiniz iyi donanımlı odalar sunmaktadır.
Dax'ta ağaçlarla dolu bir parkta yer alan Domaine de L'Esperon, ücretsiz Wi-Fi erişimine sahip klimalı konuk odaları sunan bir tesistir.
Bu Campanile oteli Les Landes ormanlarının yanında, ünlü termal kasaba Dax'ın 3 km kuzeybatısında yer almaktadır. Bir restorana sahip tesis, ücretsiz Wi-Fi internet erişimi sunmaktadır.
Saint-Paul-lès-Dax'ta yer alan ibis budget Saint Paul Les Dax, Dax'a 4 km ve İspanya'ya 60 km mesafededir. Ücretsiz WiFi erişimi mevcuttur. Yatak odaları klimalıdır.