Saint-Hilaire-de-Lusignan yakınındaki oteller

Agen'in merkezinde yer alan ibis Hotel Agen Centre; 24 saat açık resepsiyon, klima ve tüm alanlarda ücretsiz Wi-Fi erişimi sunmaktadır. Saint Caprais d'Agen Katedrali sadece 500 metre uzaklıktadır.

Cit'Hotel Stim'Otel restoranda 58 oda, klima ve arka tarafta büyük bir otopark bulunmaktadır. Şehir merkezinde yer alan otel postanenin karşısındadır.

Agen merkezine arabayla sadece 5 dakika uzaklıkta yer alan Premiere Classe Agen otele, 5 km mesafedeki A62 otoyolu üzerinden ulaşılabilir.

Agen şehir merkezine ve tren istasyonuna sadece 2 km mesafede yer alan Campanile Agen, ücretsiz Wi-Fi erişimli odalar ve bünyesinde bir restoran sunmaktadır.

Résidence Astoria, Bordeaux ve Toulouse'un ortasında, Agen'de yer almaktadır. Otelde büyük bir güneşlenme terası ile çevrili açık yüzme havuzu bulunmaktadır. Astoria klimalı odalar sunmaktadır.

Eskiden özel bir malikane olan ve tarihi 19. yüzyıla kadar uzanan bu tesis, Agen'ın merkezinde yer almaktadır.

Boé'de yer alan Hotel-Restaurant du Lac - Agen, Agen'in merkezine arabayla 7 dakika, sergi merkezine ise 300 metre uzaklıktadır.

Agen Tren İstasyonu'na 7 kilometre mesafedeki Au Colombier du Touron, 5000 m2 büyüklüğündeki bir parkta yer almakta olup panoramik manzaralı bir restoran ve tesis genelinde ücretsiz Wi-Fi sunmaktadır....

Agen'de Agen Sergi Merkezi'ne 3,2 km uzaklıkta yer alan Serra Boutique Hôtel bahçe, özel park yeri, ortak oturma alanı ve terası ile konaklama olanağı sunmaktadır.

Aile tarafından işletilen Prince Noir, doğu Aquitaine'deki küçük Sérignac-sur-Garonne köyünde yer almaktadır. Otelde açık yüzme havuzu, avlu, teras ve tenis kortu bulunmaktadır.