Το une fermette climatisée en pleine nature είναι ένα κατάλυμα με κήπο και βεράντα.
Το ibis Hotel Agen Centre βρίσκεται στο κέντρο του Agen και προσφέρει δωρεάν Wi-Fi σε όλους τους χώρους, 24ωρη ρεσεψιόν και κλιματισμό. Ο καθεδρικός ναός Saint Caprais d'Agen απέχει μόλις 500 μέτρα.
Το εστιατόριο Cit'Hotel Stim'Otel διαθέτει 58 δωμάτια, κλιματισμό και μεγάλο χώρο στάθμευσης στο πίσω μέρος. Βρίσκεται στο κέντρο της πόλης, απέναντι από το ταχυδρομείο.
Αυτό το ξενοδοχείο βρίσκεται στην περιοχή Aquitaine, σε απόσταση 10 λεπτών οδικώς από τον αυτοκινητόδρομο Α62 και 5 λεπτών οδικώς από το στάδιο Boé Omnisport. Προσφέρει δωμάτια μη καπνιζόντων.
Το ξενοδοχείο Premiere Classe Agen απέχει μόλις 5 λεπτά οδικώς από το κέντρο του Agen και 5χλμ. από τον αυτοκινητόδρομο Α62. Παρέχονται δωρεάν Wi-Fi υψηλής ταχύτητας και ασφαλής χώρος στάθμευσης.
Το Résidence Astoria βρίσκεται στο Agen, ανάμεσα στο Μπορντό και την Τουλούζη. Διαθέτει εξωτερική πισίνα που περιβάλλεται από μεγάλη βεράντα για ηλιοθεραπεία.
Το ξενοδοχείο βρίσκεται ακριβώς έξω από την πόλη του Agen και διαθέτει πάρκο με δέντρα, ιδιωτικό χώρο στάθμευσης και 42 ηχομονωμένα δωμάτια με ιδιωτικό μπάνιο.
Το Hotel-Restaurant du Lac - Agen βρίσκεται στο Boé, σε απόσταση 7 λεπτών οδικώς από το κέντρο του Agen και 300μ. από το εκθεσιακό κέντρο.
Το Serra Boutique Hôtel βρίσκεται σε Αζάν, σε απόσταση 3,2 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Εκθεσιακό Κέντρο Agen και παρέχει καταλύματα με κήπο, ιδιωτικό χώρο στάθμευσης, κοινόχρηστο χώρο lounge και...
Ανακαινισμένο το Μάιο του 2016, αυτό το ξενοδοχείο 3 αστέρων απέχει μόλις 5χλμ.