Το Hôtel En Tilleul είναι σε Pont-du-Navoy, σε απόσταση 9,1 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Lac de Chalain και διαθέτει καταλύματα με κήπο, δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης και βεράντα.
Το La Chambre des Bobines είναι σε Montigny-sur-lʼAin, σε απόσταση 8,6 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Lac de Chalain. Προσφέρει δωρεάν WiFi και σαλόνι με τηλεόραση επίπεδης οθόνης.
Το La Chambre des Carrelets προσφέρει γήπεδο τένις, παροχές για μπάρμπεκιου και δωρεάν WiFi.
Το Un cocon en plein coeur du Jura - Chatillon βρίσκεται σε Châtillon, σε απόσταση 7,2 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Lac de Chalain. Προσφέρει δωρεάν WiFi και σαλόνι με τηλεόραση επίπεδης οθόνης.
Το Chambre d'hotes des Poisets έχει θέα στον κήπο και προσφέρει αυλή και καφετιέρα. Το σημείο ενδιαφέροντος Lac de Chalain είναι περίπου 15 χλμ μακριά.
Το Chez Catherine & Patrick είναι ένα κατάλυμα που προσφέρει δωρεάν WiFi και θέα στον κήπο. Βρίσκεται σε Fontenu.
Το Gîte L'Atelier de Tournerie, που βρίσκεται σε Montigny-sur-lʼAin, προσφέρει δωρεάν WiFi και θέα στον κήπο. Διαθέτει επίσης βεράντα και παροχές για μπάρμπεκιου.
Το Le Ronsard βρίσκεται σε Blye και παρέχει δωρεάν WiFi και θέα στον κήπο. Έχει επίσης εποχική εξωτερική πισίνα, κήπο και βεράντα.
Σε απόσταση μόλις 7,3 χλμ από Lac de Chalain, το Les cabanes de pellier βρίσκεται σε Charcier και προσφέρει με κήπο, βεράντα και κοινόχρηστη κουζίνα.
Το Gîte Massatho tout confort avec jardin βρίσκεται σε Fay-en-Montagne, σε απόσταση 27 χλμ από Cascades du Herisson και 12 χλμ από Comté Museum.