К услугам гостей отеля Cit'Hotel Stim'Otel ресторан, 58 номеров, кондиционер и большая парковка на заднем дворе. Отель расположен в центре города, напротив почтамта.
Отель d'Occitanie расположен в окружении зелени в городе Порт-д'Ажен, департамент Ло и Гаронна.
Отель Chateau Saint Marcel расположен в городе Бое и занимает здание, датируемое XVII веком. К услугам гостей большой сад с кедровыми деревьями.
В этом отеле 42 звукоизолированных номера с собственными ванными комнатами. Имеется частная парковка и парк, засаженный деревьями. Отель расположен рядом с городом Аженом.
Serra Boutique Hôtel — это отель в городе Ажен, в 3,2 км от такой достопримечательности, как Выставочный центр Ажена. Среди удобств — сад, общий лаундж, терраса и частная парковка.
The Résidence Astoria is located in Agen, half-way between Bordeaux and Toulouse. It has an outdoor swimming pool surrounded by a large sunbathing terrace. The Astoria offers air-conditioned rooms.
Этот 3-звездочный отель, отремонтированный в мае 2016 года, расположен всего в 5 км от центра Ажена, где гости могут посетить собор Святого Капрасия и Музей изобразительных искусств.
Этот отель находится в регионе Аквитания, в 10 минутах езды от автомагистрали A62 и в 5 минутах езды от стадиона «Боэ Омниспорт». К услугам гостей номера для некурящих.
В этом отеле, занимающем бывший частный особняк XIX века в центре Ажена, всего в 500 метрах от берега реки Гаронна, к услугам гостей номера с кондиционером и бесплатным Wi-Fi.
The Originals City, Relais d'Estillac, Agen Sud — это отель в городе Estillac, в 6,4 км от такой достопримечательности, как Выставочный центр Ажена.