Pornainen – Hótel í nágrenninu

Þetta gistiheimili er staðsett í fyrrum bóndabæ í þorpinu Laukkoski, í 22 mínútna akstursfjarlægð frá Porvoo. Það býður upp á herbergi með ókeypis WiFi í aðalbyggingunni.

Þetta hótel er til húsa í uppgerðri hlöðu við hliðina á Tuusula-golfklúbbnum og er í 15 km fjarlægð frá Helsinki-Vantaa-flugvellinum.

This hotel is in Porvoo’s Old Town, 5 minutes' walk from Porvoo Bus Station. It offers free Wi-Fi and boutique rooms with a flat-screen TV and air conditioning.

Budget Hotel Easystay er staðsett í Porvoo, 1,8 km frá Porvoo-rútustöðinni og býður upp á gistirými með ókeypis reiðhjólum, ókeypis einkabílastæði og sameiginlegri setustofu.

Þetta hlýlega og glæsilega hótel er staðsett beint á móti Porvoo-dómkirkjunni í hjarta gamla bæjarins. Það býður upp á sérinnréttuð herbergi með ókeypis Internetaðgangi og garðútsýni.

Hotelli Kartanon Meijeri er staðsett í Mäntsälä, 38 km frá Porvoo-rútustöðinni og býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði og verönd.

RUNO Hotel Porvoo er staðsett í Porvoo, 400 metra frá Porvoo-rútustöðinni, og býður upp á gistirými með líkamsræktarstöð, einkabílastæði, garði og sameiginlegri setustofu.

This central yet quiet hotel is just around the corner from Porvoo’s main square and bus station. It offers free Wi-Fi and weekday evening sauna access. Helsinki is 50 km away.

The elegant Hotel Haikko Manor & Spa enjoys a seafront location, 6 km from Porvoo city centre, and functions in 2 separate buildings: the modern Spa hotel and the traditional Manor house.

Hotelli Sointu er staðsett í Järvenpää, 39 km frá Ólympíuleikvanginum í Helsinki, og býður upp á gistirými með ókeypis WiFi og ókeypis einkabílastæði.