מלון סקאגה (Skaga Hotel) נהנה ממיקום נוח במרחק של 100 מטרים בלבד מנורדסון אושנאריום (Nordsøen Oceanarium). המלון מציע חניה חינם באתר וחדרים עם אינטרנט אלחוטי חינם.
מלון הירטשאלס (Hotel Hirtshals) שוכן לצד הנמל, במרחק של 300 מטרים בלבד מתחנת הרכבת של הירטשאלס (Hirtshals Train Station), ממסוף המעבורת הנורווגי, ומהחוף החולי.
Set a 10-minute walk from Lønstrup town centre, Hotel Kirkedal B&B offers free parking and rooms with free Wi-Fi. A nice bathing beach is 800 metres from the hotel.
Located in central Hirtshals, Seafront Hotel offers and in-house restaurant, free parking and guest rooms with free WiFi access, a flat-screen TV and a balcony or terrace.
מלון מונשס באדהוטל (Munchs Badehotel) הוא מלון בניהול משפחתי ששוכן על חופו של ים סקאגרק (Skagerrak Sea). המלון מציע סאונה, ג'קוזי ומסעדה זנית מסורתית עם טרסה ונופים של הים.
Hotel Strandlyst Badehotel, dating back to 1895, is located on the north-west coast of Jutland. The ferry terminal in Hirtshals is a 5-minute drive away, where you also find the North Sea Aquarium.
מקום האירוח Landal Hotel Fyrklit שוכן בהירטסהלס, במרחק של 300 מ' מחוף קראו ו-300 מ' מהוסמודסטראנדן, ומציע אירוח עם טרסה ואינטרנט אלחוטי בחינם, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים שמגיעים עם רכב.
Located in Hjørring, this property is about 17 km from Hirtshals town centre and beaches. It has free WiFi, free parking and an outdoor pool. All cottages feature a private furnished terrace.