Hotell Skaga asub Nordsøeni okeanaariumist vaid 100 m kaugusel. Külalistele pakutakse tasuta WiFi-ühendusega tube ja tasuta parkimist. Hirtshalsi parvlaevaterminal jääb kõigest 500 m kaugusele.
This harbour side hotel is just 300 metres from Hirtshals Train Station, the Norwegian ferry terminal and a sandy beach. It offers marina and sea views, plus free Wi-Fi and private parking.
Housed in an elegant building from 1885, this hotel is 350 metres from Hjørring Train Station and a 15-minute drive from Hirtshals Ferry Terminal.
Hotell Seafront asub Hirtshalsi kesklinnas. Kohapeal on restoran, tasuta parkla ning rõdu või terrassiga toad, kus on tasuta WiFi-ühendus ja lameekraaniga televiisor.
Hotell Kirkedal asub Lønstrupi kesklinnast 10-minutilise jalutuskäigu kaugusel. Kohapeal on tasuta parkla ja tasuta WiFi-ühendusega toad. Ilus suplusrand on hotellist 800 meetri kaugusel.
Pereettevõttena tegutsev Munchs Badehotel asub Skagerraki mere ääres ranna ääres. Kohapeal on saun, mullivann ja traditsiooniline Taani restoran, mille terrassilt avaneb vaade merele.
Hotel Strandlyst Badehotel, dating back to 1895, is located on the north-west coast of Jutland. The ferry terminal in Hirtshals is a 5-minute drive away, where you also find the North Sea Aquarium.
Landal Hotel Fyrklit asub Hirtshalsis, 300 meetri kaugusel Krage rannast ja Husmoderstrandenist. Kohapeal on terrass, tasuta WiFi-ühendus ja tasuta eraparkla.
Hjørringis asuv majutusasutus on umbes 17 km kaugusel Hirtshalsi kesklinnast ja randadest. Kohapeal on tasuta WiFi-ühendus, tasuta parkla ja välibassein.
Hirtshals Camping asub Hirtshalsis, kõigest 400 meetri kaugusel Husmoderstrandenist. Kohapeal on merevaatega majutusruumid, tasuta WiFi-ühendus ja tasuta eraparkla.