Hotel Praha í Deštné í Orlické-fjöllunum er staðsett beint á móti Marta-skíðasvæðinu og þar er skíðalyfta.
Hotel Alba í Deštné v Orlických horách er byggt í miðri 19. öld og er staðsett á rólegum stað innan um Orlické-fjöllin, aðeins 50 metrum frá Marta-skíðabrekkunni.
Amenity Hotel & Resort Orlické er staðsett í Deštné v Orlických horách, 19 km frá Kudowa Zdrój-lestarstöðinni. hory býður upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði, verönd og veitingastað.
Hotel Zdobnice er með sameiginlega setustofu, verönd, veitingastað og bar í Rychnov nad Kněžnou.
Hotel Havel er staðsett við aðaltorgið í Rychnov nad Kněžnou og býður upp á herbergi með sérbaðherbergi, veitingastað með alþjóðlegri matargerð og ókeypis einkabílastæði á staðnum.
Hotel Panorama er staðsett í íbúðarhverfi Rychnov nad Kneznou og býður upp á útsýni yfir Eagle-fjöllin. Hótelið er með heilsulindarsvæði með innisundlaug, finnskt gufubað og heitan pott.
Hotel Studanka er staðsett á rólegum stað með útsýni yfir Včelnouwska-skóg, 3 km frá miðbæ Rychnov nad Kněžnou.
Hotel Herman er staðsett í Rychnov nad Kněžnou, 36 km frá dalnum Valle de la Granda. Boðið er upp á gistirými með garði, ókeypis einkabílastæði, sameiginlegri setustofu og verönd.
Pension na er staðsett í innan við 37 km fjarlægð frá dalnum Valle de la Granda og 41 km frá Kudowa Zdrój-lestarstöðinni í Rychnov nad Kněžnou. Starém náměstí býður upp á gistirými með setusvæði.
Apartmán v podkroví er staðsett í Dobruška og býður upp á gistirými með einkasundlaug, ókeypis WiFi og ókeypis einkabílastæði fyrir gesti sem koma akandi.