Terletak di Píšťany, 49km dari Aquapark Staré Splavy, Marina Labe menawarkan penginapan dengan taman, tempat parking peribadi percuma, teres dan restoran.
Hotel Active Stadium terletak di Lovosice. Setiap penginapan di hotel 3-bintang ini mempunyai pemandangan gunung, dan tetamu boleh menikmati akses ke teres.
Located in Ústí nad Labem’s city centre, Clarion Congress Hotel offers air-conditioned rooms with free internet. Opened in 2011, facilities include a restaurant and a lobby bar.
Set between Mariánská Skála and Střekov Castle on the top of the hill, Větruše Hotel is reachable by a funicular, and offers views over the Labe River.
Hotel Apollon is located in Litoměřice, 200 metres from the main square with many restaurants. It offers rooms with a private bathroom, a mini fridge and a TV. Free Wi-Fi is available.
The Interhotel Bohemia is situated on the central town square of Ústí nad Labem, half-way between Dresden and Prague, about 5 km from the D8 highway, and offers free parking on site.
Terletak di Litoměřice dan dalam jarak 44km dari Aquapark Staré Splavy, Hotel Dejmalik mempunyai teres, bilik bebas rokok, dan WiFi percuma di seluruh tempat penginapan.
Hotel Roosevelt is located in Litoměřice’s historical centre, just 300 metres from the local train station. WiFi in all areas is for free. Rooms at the Roosevelt hotel comes functionally furnished.
Located in Ústí nad Labem, Pivovar Hotel Na Rychtě has its own brewery and restaurant, where guests can enjoy traditional Czech cuisine and beer during their stay.
In the historical town of Litoměřice, Hotel Labe offers free buffet breakfast, as well as a restaurant with a summer garden, serving Czech and international cuisine.