Situada em Teplice nad Metují, a 31 km da Estação de Trem Kudowa Zdrój, a Penzion Severka oferece acomodações com jardim, estacionamento privativo gratuito, bar e lounge compartilhado. A propriedade tem vista para o jardim e fica a 37 km do Castelo Książ e a 39 km do Vale da Avó. Você pode usufruir do terraço ao ar livre ou da área de piquenique, ou apreciar a vista da montanha e do rio. Todas as unidades da pousada possuem mesa de trabalho. Com banheiro privativo com chuveiro e produtos de banho gratuitos, as unidades da pousada também dispõem de Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos também oferecem varanda. As unidades incluem roupa de cama e toalhas. Uma seleção de opções, incluindo itens de confeitaria frescos, frutas e sucos, está disponível para o buffet de café da manhã. Para os hóspedes com crianças, a pousada dispõe de uma área de lazer coberta. O depósito para esquis está disponível no local e você pode esquiar nas proximidades da Penzion Severka. A acomodação fica a 46 km da Catedral de Świdnica e a 47 km da Estação de Trem Polanica Zdroj. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Pardubice, a 101 km da Penzion Severka.