Αυτό το μοντέρνο ξενοδοχείο στο κέντρο του Μόντρεαλ διαθέτει δωρεάν εσπρέσο στο χολ του και Wi-Fi σε όλα τα δωμάτια. Προσφέρονται επίσης μασάζ στο δωμάτιο και υπηρεσίες σπα. Τα δωμάτια στο Hotel Le Germain Montreal είναι επιπλωμένα με φιλικά προς το περιβάλλον αντικείμενα από το Κεμπέκ και διακοσμημένα με αυθεντικά έργα τέχνης. Περιλαμβάνει επιτοίχια τηλεόραση επίπεδης οθόνης 42 ιντσών και επιφάνεια εργασίας με εύκολες συνδέσεις υπολογιστή. Τα κρεβάτια διαθέτουν παπλώματα από πούπουλα χήνας και πουπουλένια μαξιλάρια. Το Le Boulevardier Restaurant του Hotel Le Germain σερβίρει αυθεντικά πιάτα από το Κεμπέκ. Στο κεντρικό επίπεδο του ξενοδοχείου υπάρχει lounge με υπηρεσία μπαρ και τζάκι. Το Hotel Le Germain απέχει λιγότερο από 15 λεπτά από το Parc Olympique, χώρο διεξαγωγής των Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 1976. Ο κεντρικός σιδηροδρομικός σταθμός του Μόντρεαλ απέχει 10 λεπτά με τα πόδια από το ξενοδοχείο.