מלון פראג (Hotel Praha) ממוקם באתר הנופש ההררי שפינדלרוב מלין (Špindlerův Mlýn). ממש במרכז העיר, ויחד עם זאת קרוב לאזורי הסקי. מתקני הבריאות כוללים בריכה מקורה עם סילוני עיסוי, זרם נגדי ומערבולות מים....
במקום האירוח Královské apartmány - Špindlerův Mlýn יש נוף לגן, והוא מציע גינה, בר וגישה מהדלת אל אתר הסקי, ושוכן במרחק של כ-16 ק''מ מתחנת האוטובוס סטרז’נה.
The Sněžka hotel with its charming architecture belongs to the most remarkable buildings in Špindlerův Mlýn, situated about 200 metres from the town centre.
The Wellness Hotel Grand enjoys a central location in Spindlerův Mlýn and offers you modern rooms and fine cuisine. WiFi is available in all areas and is free of charge.
Hotel Tři Růže occupies a typical historic wooden building in the centre of Špindlerův Mlýn. It offers en-suite rooms, a sauna, and free WiFi. Massages are also available. A ski bus stop is nearby.
במקום האירוח Apartments Residence Grand יש נוף לעיר, אינטרנט אלחוטי בחינם וחניה פרטית בחינם, והוא נמצא בשפינדלרוב מלין, במרחק של 16 ק''מ מתחנת האוטובוס סטרז’נה.
מקום האירוח Penzion Sofinata & Trattoria Lucio Špindlerův Mlýn שוכן בשפינדלרוב מלין, במרחק של 15 ק''מ מתחנת האוטובוס סטרז’נה, ומציע טרסה, חניה פרטית, בר וגישה מהדלת אל אתר הסקי.
מלון אריקה (Hotel Erika) הוא מלון קטן בניהול משפחתי, הממוקם במרכז שפינדלרוב מלין (Špindlerův Mlýn), ומציע חדרים עם חדר רחצה פרטי עם מקלחת וטלוויזיית LCD.
מקום האירוח Savoy Luxury Apartment בשפינדלרוב מלין כולל טרסה ובר, ותוכלו ליהנות גם מאינטרנט אלחוטי בחינם ומנוף לנהר. הדירה ממוקמת באזור עם מגוון פעילויות, כמו טיולי הליכה, סקי ורכיבה על אופניים.
Savoy Hotel is in the centre of Spindleruv Mlyn. It features Spa by L'Occitane with a sauna and a hot tub, a business centre and a games room with table football.
מקום האירוח Hotel Central 1920 מציע בר, ונמצא בשפינדלרוב מלין שבאזור הרדק קרלובה, במרחק של 16 ק''מ מתחנת האוטובוס סטרז’נה. במלון (דירוג של 4 כוכבים) יש שירות חדרים, כספומט ואינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח Palace Apartments נמצא בשפינדלרוב מלין, במרחק של 16 ק''מ מתחנת האוטובוס סטרז’נה, ומציע גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ומרכז ספא ובריאות. מקום האירוח כולל שירות חדרים ואינטרנט אלחוטי בחינם.
בית ההארחה פנסיון סילבה (Pension Silva) ממוקם על מדרון הסקי קראקונוס (Krakonos), במרחק של 10 דקות הליכה ממרכז העיירה שפינדלרוב מלין (Špindlerův Mlýn) ומאזורי הסקי סוואטי פטר (Sv.
מלון בריאות וינדזור (Wellness Hotel Windsor) הוא מלון בדירוג 4 כוכבים, השוכן בשפינדלרוב מלין (Spindleruv Mlyn) ומציע מתקני בריאות, טרסה ומסעדה המגישה מטבח צ'כי ובינלאומי.
מלון הוטל וילה הוברטוס (Hotel Depandance Villa Hubertus) נמצא במרכז שפינדלרוב מלין (Špindlerův Mlýn) וכולל 13 חדרים ייחודיים עם אופי היסטורי, נופים נהדרים וגישה חינם לאינטרנט אלחוטי.
מקום האירוח Pension Centrum נמצא בשפינדלרוב מלין, במרחק של 16 ק''מ מתחנת האוטובוס סטרז’נה, ומציע טרקלין משותף, חניה פרטית בחינם, טרסה וגישה מהדלת אל אתר הסקי.
בית ההארחה וילה מילושקה (Pension Villa Miluška) ממוקם ב-שפינדלרוב מלין (Špindlerův Mlýn) שבאזור הראדץ קראלובה (Hradec Kralove), ומציע סאונה וחניה פרטית ללא תשלום באתר.