Located just 170 metres from Lons-le-Saunier Train Station, this hotel offers air-conditioned rooms with free Wi-Fi internet access. A bar with a terrace is available on site at the hotel.
מקום האירוח Domaine du moulin de Jeanne ממוקם בCourlaoux, במרחק של 36 ק''מ מאגם שאלאן, וכולל גינה, חניה פרטית בחינם, טרסה ומתקני ספורט מים. במלון יש בריכת שחייה חיצונית ואינטרנט אלחוטי בחינם.
Situated in the city centre of Lons-le-Saunier, opposite the train station, the Hotel au Termius offers calm and comfortable accommodation.
מקום האירוח Logis Hotel du Parc-Restaurant - Le Rouget de Lisle בלונס-לה-סונייה כולל טרסה, בר ומסעדה.
מלון אוברג' דה שוואן (Hotel Auberge de Chavannes) ממוקם בשוואן (Chavanne), בלב הכרמים של ג'ורה (Jura), ומציע יחידות אירוח אטומות לרעש. תוכלו להירגע על הטרסה המרוהטת או בגן שבאתר.
The Nouvel Hotel is located in the centre of Lons le Saunier, 1 km from the thermal baths. It offers spacious accommodation with free Wi-Fi internet access.
מלון גולף ריזורט דו ואל דה סורן (Golf Domaine Du Val De Sorne) ממוקם על מגרש גולף בן 18 גומות, ומציע סביבה של טבע ובחירה מושלמת לשהיית פנאי מרגיעה.
Chambres d'hôtes La Gargaille is set in the Petite Montagne du Jura region, just 10 km from Lons-le-Saunier. It offers wooden chalets with a private terrace, surrounded by 100-year-old trees.
מקום האירוח Apprt calme 2 chambres, proche thermes et centre ville, parking gratuit נמצא בלונס-לה-סונייה, במרחק של 26 ק''מ מאגם שאלאן ו-34 ק''מ ממפלי הריסון, ומציע אינטרנט אלחוטי בחינם.
מקום האירוח Domaine de la Loge כולל סאונה ויחידות אירוח ממוזגות עם אינטרנט אלחוטי בחינם בFlacey-en-Bresse, במרחק של 45 ק''מ מאגם שאלאן.