平遙中國商會博物館附近的飯店

平遙在別處客棧雷府店位於平遙，距離平遙城牆老宅冀府 700 公尺，有空調住宿和露台。這間住宿提供的設施與服務包括餐廳、共用廚房、共用休息室以及全館 WiFi（免費）。旅遊諮詢服務台可以提供當地旅遊資訊。 平遙在別處客棧雷府店的每間客房都有陽台。私人衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。所有客房皆有書桌和電熱水壺。 這間住宿提供自助式或美式早餐。 24 小時櫃檯服務服務人員會講英語和中文。

La ubicación y el personal muy amable .. te recogen y te llevan a la estación de tren. Es un hotel típico chino muy bonito … lo recomiendo.

平遙在別處客棧位於平遙古城，距離二郎廟400米，提供內部酒吧。 平遙在別處客棧距離日昇昌票號有10分鐘的步行路程，距離北大街80米。 部分客房配有便利的休息區。每間客房均配有私人浴室。額外設施包括拖鞋和免費洗浴用品。 平遙在別處客棧配有24小時前台、餐廳和咖啡廳。 平遙在別處客棧距離平遙古城售票處700米，距離冀府700米，距離最近的太原武宿國際機場72公里。

平遙錦宅位於平遙古城牆上，是被聯合國教科文組織列為世界遺產的一顆隱藏的寶石，擁有保存完好的建築結構，並提供極致的服務。對於那些尋求當地生活原味的客人來說，平遙錦宅正是理想的選擇。酒店各處均覆蓋免費WiFi。 平遙錦宅距離古城牆有10分鐘的步行路程、距離平遙火車站有30分鐘的車程、距離太原武宿國際機場有1.5小時的車程。 這家精品酒店設有19間精心佈置的客房，擁有自然色調的裝飾。

La gentillesse et la serviabilité de tout le personnel

Elsewhere Xianya Hotel 位在山西的平遙，設有花園，距離彰癉亭 300 公尺，距離同興公鏢局 300 公尺。這間住宿距離平遙古城吉祥寺約 400 公尺，距離中國鏢局博物館約 500 公尺，距離雷履泰故居約 500 公尺。住宿有客房服務和 24 小時接待櫃檯。 Elsewhere Xianya Hotel 的所有房型均有附淋浴設施和免費盥洗用品的私人衛浴，享 WiFi（免費）。

Lavande Hotels·Jinzhong Pingyao Old Town 位於平遙，距離平遙城隍廟 2.5 公里，距離華北第一鏢局 2.6 公里。這間住宿提供的設施與服務包括餐廳、24 小時接待櫃檯、ATM 自動櫃員機以及全館 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離清虛觀 2.1 公里。

7天优品·晋中平遥古城西门店位在平遙，客房提供空調且設有私人衛浴，距離中國商會博物館 1.1 公里，距離華北第一鏢局 1.1 公里。這間住宿距離平遙古城售票處 1.3 公里，距離日昇昌票號 1.4 公里，距離平遙城牆老宅冀府 1.3 公里。這間住宿有 24 小時櫃檯服務以及全館 WiFi（免費）。 7天优品·晋中平遥古城西门店的客房均備有電視。這間住宿的每間客房都有私人衛浴。

贝壳晋中市平遥古城东门酒店位於平遙，距離中國商會博物館 1.7 公里，距離協同慶錢莊博物館 1.9 公里。這間住宿距離中國鏢局博物館約 2 公里，距離同興公鏢局約 2.8 公里，距離中國珍奇報紙陳列館約 2.8 公里。這間飯店距離明清古街 2.9 公里，距離平遙文廟 3.3 公里。 贝壳晋中市平遥古城东门酒店的櫃台可提供資訊，以幫助住客遊覽該地區。