El rústico U Anny Šmejdířky está situado en el centro histórico de Nymburk y ofrece un restaurante a la carta que sirve cocina internacional y especialidades a la parrilla, así como un jardín con terraza en la azotea. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todo el establecimiento. Todas las habitaciones presentan una decoración tradicional con muebles de madera. Están equipadas con TV de pantalla plana y baño privado. El U Anny Šmejdířky se encuentra a 200 metros de un sendero señalizado para bicicletas, que circula a lo largo del río Elba, y un centro deportivo con piscina, servicio de masajes y sauna. A 2 km del establecimiento hay varias pistas de tenis. El Chateau Mcely de Loučeň y la ciudad balneario de Poděbrady se encuentran a 10 km, mientras que el campo de golf de Benátky nad Jizerou está a 10 minutos en coche. Este establecimiento ofrece aparcamiento público gratuito. Las estaciones de tren y autobús de Nymburk están a 500 metros y a 1 km, respectivamente.