Помешкання Lesák rekreační středisko розташовано у місті Хлум-у-Тржебонє, за 43 км від пам'ятки "Площа Перемисла-Оттокара ІІ". До розпорядження гостей сад, безкоштовна приватна парковка, спільний лаунж та тераса. На території помешкання, розміщеного за 22 км від пам'ятки "Heidenreichstein Castle", для зручності гостей приватна пляжна зона. У ресторані гості можуть перекусити, а в барі – відпочити за келихом улюбленого напою. Гостям надається безкоштовний Wi-Fi. У помешканні Lesák rekreační středisko усі номери укомплектовано шафою, телевізором із плоским екраном, окремою ванною кімнатою, постільною білизною та рушниками. Декотрі номери укомплектовані кухнею з мікрохвильовою піччю та плитою. У помешканні одиниці розміщення оснащено холодильником. У помешканні Lesák rekreační středisko можна пограти в настільний теніс, а в його околицях – зайнятися катанням на велосипеді. Персонал стійки реєстрації володіє такими мовами – чеська та німецька – і надасть гостям практичні туристичні вказівки про околиці помешкання. Помешкання Lesák rekreační středisko розміщено за 40 км від пам'ятки "Weitra Castle". Найближчий аеропорт до помешкання Lesák rekreační středisko – Аеропорт Лінц, що розташований за 134 км.

Це місце розташування особливо подобається парам – вони оцінили його на 9,5 для поїздки удвох.